Lien du flux RSS
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

Abonnés Certains articles en accès libre

▸ les 20 dernières parutions

15.05.2024 à 16:13

Le Premier ministre slovaque, Robert Fico, blessé par balles et hospitalisé

img
Le Premier ministre slovaque a été visé par des tirs dans la ville de Handlova, dans le centre du pays, mercredi 15 mai. Son pronostic vital est engagé, selon le gouvernement.
Le Premier ministre slovaque a été visé par des tirs dans la ville de Handlova, dans le centre du pays, mercredi 15 mai. Son pronostic vital est engagé, selon le gouvernement.

15.05.2024 à 15:22

Anya Taylor-Joy, dans “Furiosa” comme dans ses autres films, parle d’abord avec ses yeux

img
La star de “Furiosa. Une saga Mad Max”, présentée à Cannes ce 15 mai hors sélection et sortant le 22 mai dans les salles françaises, retrace son parcours auprès de “Variety”. Révélée dans “The Witch”, en 2015, Anya Taylor-Joy incarne désormais, dans l’univers de George Miller, une guerrière postapocalyptique dont elle a su trouver la voix.
La star de “Furiosa. Une saga Mad Max”, présentée à Cannes ce 15 mai hors sélection et sortant le 22 mai dans les salles françaises, retrace son parcours auprès de “Variety”. Révélée dans “The Witch”, en 2015, Anya Taylor-Joy incarne désormais, dans l’univers de George Miller, une guerrière postapocalyptique dont elle a su trouver la voix.

15.05.2024 à 15:11

En Afrique, la cuisson au bois et au charbon provoque 500 000 morts précoces par an

img
La cuisson au bois et au charbon induit des risques pour la santé, contribue à la déforestation et augmente les émissions de gaz à effet de serre. La promotion de méthodes plus durables était au cœur d’un “sommet sur la cuisson propre en Afrique” à Paris, le 14 mai. Les médias et le milieu associatif africains plaident pour une transition qui prenne davantage en compte les femmes et les enfants.
La cuisson au bois et au charbon induit des risques pour la santé, contribue à la déforestation et augmente les émissions de gaz à effet de serre. La promotion de méthodes plus durables était au cœur d’un “sommet sur la cuisson propre en Afrique” à Paris, le 14 mai. Les médias et le milieu associatif africains plaident pour une transition qui prenne davantage en compte les femmes et les enfants.

15.05.2024 à 14:47

Le Niger accuse les États-Unis : “Ils ont laissé les terroristes nous attaquer”

img
Dans une interview exclusive à “The Washington Post”, le Premier ministre nigérien, Ali Lamine Zeine, éclaire les motifs qui ont conduit à la demande de retrait des troupes américaines arrivées en 2012 dans ce pays sahélien.
Dans une interview exclusive à “The Washington Post”, le Premier ministre nigérien, Ali Lamine Zeine, éclaire les motifs qui ont conduit à la demande de retrait des troupes américaines arrivées en 2012 dans ce pays sahélien.

15.05.2024 à 14:44

76ᵉ anniversaire de la Nakba : notre sélection d’articles

img
Tous les 15 mai, les Palestiniens commémorent la “Catastrophe” de 1948, année au cours de laquelle au moins 750 000 personnes ont perdu leur maison après la création d’Israël. Avec la guerre à Gaza, ces commémorations prennent cette année une coloration particulière. À cette occasion, “Courrier international” propose une série de récits sur ce traumatisme, au cœur de l’identité palestinienne.
Tous les 15 mai, les Palestiniens commémorent la “Catastrophe” de 1948, année au cours de laquelle au moins 750 000 personnes ont perdu leur maison après la création d’Israël. Avec la guerre à Gaza, ces commémorations prennent cette année une coloration particulière. À cette occasion, “Courrier international” propose une série de récits sur ce traumatisme, au cœur de l’identité palestinienne.

15.05.2024 à 13:32

En Nouvelle-Calédonie, une éruption de violence “prévisible”

img
Ce 15 mai, Emmanuel Macron a déclaré l’état d’urgence en Nouvelle-Calédonie à l’issue d’un conseil de défense et de sécurité nationale. Quatre personnes, dont un gendarme, sont mortes après deux nuits d’émeutes. Dans les îles voisines du Pacifique, des voix s’élèvent pour appeler à sortir de la crise sans perdre de vue la volonté de souveraineté du peuple kanak.
Ce 15 mai, Emmanuel Macron a déclaré l’état d’urgence en Nouvelle-Calédonie à l’issue d’un conseil de défense et de sécurité nationale. Quatre personnes, dont un gendarme, sont mortes après deux nuits d’émeutes. Dans les îles voisines du Pacifique, des voix s’élèvent pour appeler à sortir de la crise sans perdre de vue la volonté de souveraineté du peuple kanak.

15.05.2024 à 13:00

Une formation pour les profs étrangers

img
Pour faire face à la pénurie d’enseignants, le canton de Berne, en Suisse alémanique, propose une formation destinée aux profs étrangers afin qu’ils puissent enseigner sur place dès la rentrée. Explications du “Tages-Anzeiger”.
Pour faire face à la pénurie d’enseignants, le canton de Berne, en Suisse alémanique, propose une formation destinée aux profs étrangers afin qu’ils puissent enseigner sur place dès la rentrée. Explications du “Tages-Anzeiger”.

15.05.2024 à 12:32

À Kiev, la diplomatie très rock du secrétaire d’État américain, Antony Blinken

img
À l’issue de sa visite surprise en Ukraine le 14 mai, le secrétaire d’État américain s’est joint à un groupe ukrainien de punk jazz pour jouer le morceau hautement symbolique de Neil Young “Rockin’ in the Free World”.
À l’issue de sa visite surprise en Ukraine le 14 mai, le secrétaire d’État américain s’est joint à un groupe ukrainien de punk jazz pour jouer le morceau hautement symbolique de Neil Young “Rockin’ in the Free World”.

15.05.2024 à 12:30

La France et la Thaïlande affichent une entente “sans précédent”

img
Le Premier ministre thaïlandais, Srettha Thavisin, déjeunera à l’Élysée jeudi 16 mai avec Emmanuel Macron. Si cette halte ne durera que six heures, il s’agit de sa seconde visite en trois mois. Preuve, estime la presse thaïlandaise, que les deux pays ont ouvert un nouveau chapitre dans leurs relations.
Le Premier ministre thaïlandais, Srettha Thavisin, déjeunera à l’Élysée jeudi 16 mai avec Emmanuel Macron. Si cette halte ne durera que six heures, il s’agit de sa seconde visite en trois mois. Preuve, estime la presse thaïlandaise, que les deux pays ont ouvert un nouveau chapitre dans leurs relations.

15.05.2024 à 11:35

Les instantanés de Maïmouna Elle Traoré sur la vie au Sénégal

img

15.05.2024 à 11:33

En Allemagne, les méfaits de la “mafia des soins de santé”

img
Outre-Rhin, de plus en plus d’escrocs profitent du manque de soignants et d’aides à domicile pour arnaquer les seniors et les personnes fragiles. Le magazine allemand “Focus” a enquêté sur ces très lucratifs réseaux criminels, qui pèsent sur le système de santé du pays.
Outre-Rhin, de plus en plus d’escrocs profitent du manque de soignants et d’aides à domicile pour arnaquer les seniors et les personnes fragiles. Le magazine allemand “Focus” a enquêté sur ces très lucratifs réseaux criminels, qui pèsent sur le système de santé du pays.

15.05.2024 à 10:02

L’Occident contre le reste du monde

img
Chaque semaine, “Courrier international” explique ses choix éditoriaux et les débats qu’ils suscitent au sein de la rédaction. Dans ce numéro, c’est un dossier géopolitique que nous vous proposons : les guerres en Ukraine et à Gaza ont creusé un peu plus le fossé entre les pays occidentaux et le Sud global. Au point de remettre en question l’ordre international hérité de la Seconde Guerre mondiale et les institutions qui vont avec, analyse la presse étrangère.
Lire plus (85 mots)
Chaque semaine, “Courrier international” explique ses choix éditoriaux et les débats qu’ils suscitent au sein de la rédaction. Dans ce numéro, c’est un dossier géopolitique que nous vous proposons : les guerres en Ukraine et à Gaza ont creusé un peu plus le fossé entre les pays occidentaux et le Sud global. Au point de remettre en question l’ordre international hérité de la Seconde Guerre mondiale et les institutions qui vont avec, analyse la presse étrangère.

15.05.2024 à 09:44

“Vivre à New York, c’est se sentir jeune et fauchée”

img
Une jeune journaliste vivant à Londres a passé du temps à New York pour son travail. Dans le “Times”, elle raconte les choses de la vie quotidienne qui l’ont surprise.
Lire plus (85 mots)
Une jeune journaliste vivant à Londres a passé du temps à New York pour son travail. Dans le “Times”, elle raconte les choses de la vie quotidienne qui l’ont surprise.

15.05.2024 à 07:30

L’impact environnemental de la conquête spatiale

img
Vous êtes en terminale ou en première spécialité histoire-géographie, géopolitique et sciences politiques (HGGSP) ? Chaque semaine, Benjamin Daubeuf, professeur agrégé d’histoire-géographie, vous conseille la lecture d’un article d’actualité qui fait écho à votre programme. Cette semaine, les lancements de satellite et la pollution qu’ils génèrent.
Lire plus (85 mots)
Vous êtes en terminale ou en première spécialité histoire-géographie, géopolitique et sciences politiques (HGGSP) ? Chaque semaine, Benjamin Daubeuf, professeur agrégé d’histoire-géographie, vous conseille la lecture d’un article d’actualité qui fait écho à votre programme. Cette semaine, les lancements de satellite et la pollution qu’ils génèrent.

15.05.2024 à 05:59

Alice Munro, fourgon attaqué dans l’Eure, Royaume-Uni, Allemagne : les informations de la nuit

img
Lire plus (85 mots)

15.05.2024 à 05:57

Washington se dit prêt à livrer pour un milliard de dollars d’armes à Israël

img
L’exécutif américain a notifié, mardi, le Congrès qu’il allait procéder à une livraison d’armes à l’État hébreu, une semaine après que Joe Biden a menacé de limiter l’aide militaire à son allié à propos de Rafah. Pour la presse américaine, cette décision souligne la réticence du démocrate à s’aliéner les donateurs pro-israéliens de son parti.
Lire plus (85 mots)
L’exécutif américain a notifié, mardi, le Congrès qu’il allait procéder à une livraison d’armes à l’État hébreu, une semaine après que Joe Biden a menacé de limiter l’aide militaire à son allié à propos de Rafah. Pour la presse américaine, cette décision souligne la réticence du démocrate à s’aliéner les donateurs pro-israéliens de son parti.

15.05.2024 à 05:00

Des couloirs végétaux : la recette gagnante de Medellín pour endiguer la hausse des températures

img
C’est une transformation totale de la deuxième ville de Colombie. Composés de centaines de milliers d’arbres et de plantes, 30 corridors verts ont été créés en quelques années. Et Medellín est devenue plus fraîche.
Lire plus (85 mots)
C’est une transformation totale de la deuxième ville de Colombie. Composés de centaines de milliers d’arbres et de plantes, 30 corridors verts ont été créés en quelques années. Et Medellín est devenue plus fraîche.

15.05.2024 à 05:00

La sélection Un certain regard, qu’est-ce que c’est ?

img
“Moi aussi”, le court-métrage de Judith Godrèche sur les violences sexuelles, doit être projeté ce 15 mai, en prélude au film d’ouverture de la section Un certain regard. L’occasion de braquer les projecteurs sur cette sélection parallèle. Créée en 1978, elle a révélé plusieurs grands cinéastes.
Lire plus (85 mots)
“Moi aussi”, le court-métrage de Judith Godrèche sur les violences sexuelles, doit être projeté ce 15 mai, en prélude au film d’ouverture de la section Un certain regard. L’occasion de braquer les projecteurs sur cette sélection parallèle. Créée en 1978, elle a révélé plusieurs grands cinéastes.

15.05.2024 à 05:00

À Kharkiv, les soldats ukrainiens face à l’offensive russe : “Tout était calme, puis l’enfer a commencé”

img
Une bataille acharnée est en cours pour la deuxième ville d’Ukraine alors que Moscou lance la plus grande attaque terrestre contre la région depuis deux ans. Des soldats du front racontent leur histoire à l’hebdomadaire britannique “The Sunday Times”.
Lire plus (85 mots)
Une bataille acharnée est en cours pour la deuxième ville d’Ukraine alors que Moscou lance la plus grande attaque terrestre contre la région depuis deux ans. Des soldats du front racontent leur histoire à l’hebdomadaire britannique “The Sunday Times”.

15.05.2024 à 05:00

Singapour doit s’ouvrir politiquement s’il veut continuer à prospérer

img
Mercredi 15 mai, Singapour aura un nouveau chef de gouvernement en la personne de Lawrence Wong. Il succède à Lee Hsien Loong, resté vingt ans au pouvoir. Pour “The Economist”, les défis, voire les dangers, qui l’attendent sont nombreux.
Lire plus (85 mots)
Mercredi 15 mai, Singapour aura un nouveau chef de gouvernement en la personne de Lawrence Wong. Il succède à Lee Hsien Loong, resté vingt ans au pouvoir. Pour “The Economist”, les défis, voire les dangers, qui l’attendent sont nombreux.
20 / 20

 

  GÉNÉRALISTES
Basta
Blast
L'Autre Quotidien
Alternatives Eco.
La Croix
Euronews
Le Figaro
France 24
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP
Le Media
Le Monde
Libération
Mediapart
La Tribune
 
  EUROPE
Courrier Europe Centle
Euractiv
Toute l'Europe
 
  INTERNATIONAL
Equaltimes
CADTM
Courrier International
Global Voices
Info Asie
Inkyfada
I.R.I.S
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
N-Y Times
Orient XXI
Of AFP
Rojava I.C
 
  OSINT / INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J.N
 
  MÉDIAS D'OPINION
AOC
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Issues
Les Jours
Le Monde Moderne
LVSL
Marianne
Médias Libres
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Rézo
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Extrême-droite
Human Rights
Inégalités
Information
Internet actu ✝
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Vrai ou Fake ?
🌞