La prolifération d'armes à feu venues du sud a entraîné une recrudescence de la violence au Canada. La plupart de ces armes ont été introduites clandestinement.

Traumatisés par le front russo-ukrainien, blessés ou mobilisés contre leur gré, certains militaires mettent fin à leurs jours. Un phénomène encore largement occulté, malgré les alertes de religieux, d'associations et de la commissaire aux droits des vétérans.

Financier star de la bulle internet, Gary Winnick affichait une fortune colossale à la fin des années 1990. Après sa mort, son empire s'est révélé miné par les dettes, laissant sa veuve lutter pour sauver maisons, œuvres d'art et souvenirs de famille.