[Épisode 5] Durant la guerre de Sécession, Charles Heidsieck est condamné à être pendu en Louisiane, mais Abraham Lincoln et Napoléon III se mêlent du «Heidsieck Incident», tandis que la ruée vers l'or s'apprête à changer le destin de l'homme d'affaires champenois.

Stylos, plastiques, béton, smartphones… Ce que nous jetons aujourd'hui construit déjà l'archive archéologique de demain. Que dira cette trace de nous, quand nous aurons disparu?

Plusieurs décennies avant Photoshop, le Petit Père des peuples truquait déjà photographies et affiches pour renforcer son emprise sur le Parti communiste de l'URSS.