L'Amérique hispanique n'a pas été qu'un réceptacle d'influences politiques, intellectuelles et institutionnelles venues de la Vieille Europe. Au tournant des XVIII^e et XIX^e siècles, les territoires du Bassin de la Plata réinventent la modernité républicaine.

Doit-on encore lire Leibniz ? Sa métaphysique peut-elle nous apprendre quelque chose sur notre monde, ou est-elle devenue caduque, enfermée dans un système philosophique d'une autre époque ?

Un siècle d'aviation en Europe nous fait voler de Blériot au Concorde, de l'Aéropostale à EADS. Aujourd'hui, Airbus est le premier constructeur civil au monde, ce qui n'empêche pas de poser la question de l'avenir.