Comment faire du « terrain » en Corée du Nord ? La fermeture du pays, la surveillance d'État, l'instrumentalisation entravent certes la recherche, mais elles obligent aussi à poser des questions de méthode, pour enrichir le protocole et l'engagement scientifiques.

Avec 1, 2 million d'enseignants et 12, 6 millions d'enseignés, la question budgétaire est au cœur des problèmes de l'Éducation nationale, dont les exigences ne résistent guère face à d'autres politiques publiques.

Récemment publiés en anglais, les souvenirs d'enfance de l'historien de la Renaissance italienne Tony Molho ont été presque immédiatement traduits en de nombreuses langues. Il y raconte ses souvenirs de famille à Salonique, l'occupation allemande et la fuite, perçues à hauteur d'enfant.