Extreme turbulence, a blown-out door, an engine on fire: For passengers and crew members who have experienced in-air emergencies, the pain endures.