Mr. Jota and his brother André Silva died in Spain, the authorities said. The crash came two weeks after the Portuguese player’s wedding.

Gunfire from a passing car ripped into a crowd of clubgoers in the River North neighborhood, the police said.

In defusing much of the government’s case, lawyers for the music mogul did not dispute that he did bad things. They disputed that they matched the crimes he was charged with.