En réduisant le Comité Adama à la figure d’Assa Traoré, le débat public opère une personnalisation qui révèle moins la réalité du mouvement qu’une manière française de neutraliser les mobilisations antiracistes en substituant une « persona » à un contexte

Le Festival d’Avignon a mis en avant un riche paysage théâtral méconnu en France, travaillé par l’isolement contemporain et la mémoire des traumatismes passés.