LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

24.06.2026 à 17:01

Un lieu de baignade interdit aux non-germanophones : levée de boucliers en Allemagne

En Allemagne, le directeur de la piscine extérieure naturelle Heidebad, située sur un lac de Halle, a pris une décision radicale : réserver l’entrée à ceux qui parlent l’allemand. S’il invoque des motifs de sécurité, cette mesure, juridiquement contestable, a provoqué une levée de boucliers, y compris parmi les élus locaux opposés au parti d’extrême droite de l’AfD, qui domine le conseil municipal.

24.06.2026 à 16:31

L’avenir du détroit d’Ormuz au cœur d’un ballet diplomatique dans le Golfe

Alors que le secrétaire d’État américain, Marco Rubio, est en tournée dans les pétromonarchies arabes, deux des plus hauts négociateurs iraniens ont été reçus par le sultan d’Oman. L’objet de toutes les discussions : la liberté de navigation entre le golfe Arabo-Persique et la haute mer, vitale pour plusieurs pays riverains.

24.06.2026 à 16:09

Zohran Mamdani, faiseur de rois du camp progressiste américain

Le maire de New York peut se féliciter d’une nouvelle victoire, souligne la presse américaine. Le 23 juin, trois des candidats qu’il soutenait ont gagné lors des primaires démocrates en vue des élections au Congrès américain du 3 novembre prochain. De quoi confirmer son emprise sur l’aile gauche du Parti démocrate.

24.06.2026 à 15:43

Intelligence artificielle : les marchés financiers saisis par le doute

Les marchés boursiers mondiaux reculent depuis le début de la semaine, entraînés par la chute des valeurs technologiques. En cause : l’enthousiasme des géants de la tech pour l’intelligence artificielle, que certains investisseurs commencent à juger excessif, et les dépenses colossales qu’ils envisagent de lui consacrer.

24.06.2026 à 15:33

Réel danger ou alarmisme ? La Grèce sous la pression du poisson-lièvre

Le “Lagocephalus sceleratus” envahit la Méditerranée orientale, provoquant dégâts pour la pêche et inquiétudes pour la baignade. La presse grecque s’emballe autour de cette espèce invasive aux dents acérées.

24.06.2026 à 15:17

À Paris, sauve-qui-peut contre la fournaise

Malgré les efforts entrepris ces dernières années pour s’adapter au changement climatique, la capitale française étouffe. Les habitants doivent recourir au système D pour ne pas suffoquer, observe ce journal bruxellois.

24.06.2026 à 14:34

Oui, il était utile que le Belge Jérémy Doku soit présent à la naissance de son fils

L’attaquant belge Jérémy Doku a quitté les États-Unis in extremis le 21 juin pour assister à l’accouchement de son épouse, à Londres. Ce qui lui a valu de nombreuses critiques, entre autres d’une journaliste française, qui avait jugé ce choix incompréhensible mais qui s’est entre-temps confondue en excuses. Contrairement à ce qu’elle a soutenu, le coparent n’est pas un simple “figurant” lors d’une naissance, indique une étude allemande.

24.06.2026 à 14:21

En Hongrie, Peter Magyar réforme l’audiovisuel public vassalisé par Orban

Le mardi 23 juin, l’Assemblée nationale a entériné une refonte des médias publics, qui agissaient comme porte-voix de l’ancien gouvernement. Les critiques déplorent une absence de concertation et craignent la répétition d’une mainmise du pouvoir sur le service public.

24.06.2026 à 13:35

Soudan : Londres a fermé les yeux sur les exactions des FSR pour ménager les Émirats

“The Guardian” révèle que le Royaume-Uni a préféré ne pas froisser son allié émirati plutôt que de révéler des informations sur la guerre au Soudan qui auraient pu lui nuire. Cette révélation intervient alors que la situation de la ville d’El-Obeid, assiégée par les Forces de soutien rapides, notoirement soutenues par Abou Dhabi, inquiète vivement la communauté internationale.

24.06.2026 à 12:14

Canicule : pour rafraîchir son appartement, rien de tel que la terre crue

Dans la grande banlieue de New Delhi, en Inde, Soumya Jain a rénové son appartement en enduisant les murs de terre crue. Au plus fort des vagues de chaleur, son appartement reste frais grâce à cette technique ancestrale qui convainc de plus en plus en Inde et ailleurs, note “Reasons to be Cheerful”.

24.06.2026 à 12:05

Le Royaume-Uni s’apprête à “exploser” son record de température pour un mois de juin

Le mercure devrait tutoyer les 40 degrés sur les deux prochains jours outre-Manche. Dans un pays peu habitué aux chaleurs extrêmes, organismes et infrastructures sont mis à rude épreuve.

24.06.2026 à 11:58

L’épidémie Ebola en RDC a dépassé le millier de cas en un mois, un record

Un haut responsable de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), le docteur Abdirahman Mahamud, a déclaré mardi 23 juin que la République démocratique du Congo avait recensé plus de 1 000 cas confirmés du virus. Soit le nombre le plus élevé lors du premier mois d’une épidémie d’Ebola en Afrique.

24.06.2026 à 11:42

Avec Abelardo de la Espriella, la Colombie retourne dans le giron de Washington

Lui-même citoyen américain, Abelardo de la Espriella, le nouveau président d’extrême droite de la Colombie, ne cache pas sa proximité idéologique avec Donald Trump. Du Venezuela à l’Argentine, l’Amérique latine s’aligne de plus en plus sur les intérêts de la Maison-Blanche, sous couvert de lutte contre le narcotrafic.

24.06.2026 à 11:04

Où vivre en paix ?

Les résultats du Global Peace Index 2026 viennent d’être publiés. Cent soixante-trois pays y sont classés en fonction de trois critères : les conflits, la sécurité intérieure, le degré de militarisation. Explications de “Business Insider”.

24.06.2026 à 11:02

“Backrooms” et “Obsession” : l’horreur d’une Gen Z angoissée

Sorti en France le 17 juin après avoir fait un véritable carton outre-Atlantique, “Backrooms” suit un marchand de meubles et sa psy, qui plongent dans un monde parallèle de couloirs sans fin où une menace rôde. Comme “Obsession”, sorti en France le 13 mai, ce long-métrage d’horreur dit quelque chose des angoisses de la Gen Z. Mais quoi ? s’interroge la presse anglo-saxonne.

24.06.2026 à 10:51

Latif Coulibaly : “Pendant que le Sahel saigne, ses juntes préfèrent bâillonner la presse”

Le 24 juin 2024, le journaliste d’investigation burkinabè Atiana Serge Oulon était enlevé à son domicile. Deux ans plus tard, dans ce contexte toujours hostile à la presse depuis l’arrivée au pouvoir des régimes civilo-militaires au Mali, au Burkina Faso et au Niger, Latif Coulibaly - un pseudonyme -, rédacteur en chef de “Sahel Horizon”, présente ce nouveau média en ligne.

24.06.2026 à 10:34

L’accord américain avec l’Iran, un grand camouflet pour Benyamin Nétanyahou

Allié inconditionnel d’Israël et de son Premier ministre, le président américain pourrait signer la mort politique de Benyamin Nétanyahou et sa défaite aux prochaines élections, après avoir hâtivement mis fin à la guerre et conclu un accord avec Téhéran, écrit ce journaliste dans “The Atlantic”.

24.06.2026 à 10:06

En direct. Coupe du monde 2026, jour 14 : face au Brésil, l’Écosse rêve d’un “miracle de Miami”

Sept équipes sont déjà qualifiées et cinq éliminées avant les matchs de ce mercredi 24 juin, dont un excitant Écosse-Brésil. La Coupe du monde 2026 est à suivre dans ce direct jusqu’à la finale du 19 juillet, avec les unes, récits, commentaires et analyses sélectionnés dans la presse internationale.

24.06.2026 à 09:45

L’Iran a gagné… Et après ?

Chaque semaine, “Courrier international” explique ses choix éditoriaux. Dans le magazine en kiosque ce 25 juin, nous revenons sur la victoire dont se targue le régime des mollahs à l’issue de presque quatre mois d’affrontements avec les États-Unis et Israël. Le peuple iranien, lui, est le grand perdant de ce conflit, dont l’issue rebat les cartes au Moyen-Orient.

24.06.2026 à 09:23

À Vancouver, enfin une vraie ambiance de Coupe du monde

La sélection suisse est à Vancouver ce mercredi 24 juin, avant d’affronter le Canada, pays hôte de la Coupe du monde de football 2026. Le reporter du “Temps” décrit l’enthousiasme qui a gagné la ville de Colombie-Britannique, loin de l’indifférence perçue dans les grandes métropoles américaines.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓