LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

02.09.2026 à 19:58

Croix gammée et salut nazi : à Orlando, un combat de kickboxing fait scandale

Samedi 29 août, un combat de kickboxing a été organisé entre un athlète ouvertement raciste et antisémite et un autre d’origine juive. Celui-ci s’est conclu par un salut nazi et un drapeau avec une croix gammée brandi par une personne du public. De quoi provoquer une forte polémique, laquelle a également impliqué la ville d’Orlando.

02.09.2026 à 19:19

Scandale au Met Gala : le début de la fin pour Anna Wintour ?

Cette année, Anna Wintour avait choisi de mettre à l’honneur le travail du styliste britannique et ancien directeur artistique de Dior John Galliano dans une exposition censée donner le coup d’envoi du Met Gala. Sauf que, rattrapé par des propos antisémites tenus à Paris, le styliste s’est retiré de l’exposition. Une décision qui pourrait avoir de lourdes conséquences pour la papesse de “Vogue”, explique la presse américaine.

02.09.2026 à 18:26

Zelensky prévient que les drones ukrainiens vont rendre l’espace aérien russe dangereux

Mardi 1er septembre, le président ukrainien a formulé une mise en garde relative à la sécurité du ciel russe, du fait de la multiplication des raids de drones. Le Kremlin parle d’escalade et accuse Kiev de “terrorisme d’État”.

02.09.2026 à 18:13

En Iran, les frappes américaines font craindre une “offensive militaire d’envergure”

Les nouvelles frappes menées par Washington, dans la nuit du mardi 1ᵉʳ au mercredi 2 septembre, contre plusieurs cibles dans le pays ont fait 18 morts, selon la presse iranienne. Cette dernière redoute que l’escalade actuelle ne soit que le prélude à une reprise des hostilités à grande échelle.

02.09.2026 à 18:06

À Métoula, dans le nord d’Israël, des élèves retrouvent leur école trois ans après

Après trois ans de fermeture en raison de deux conflits avec le Hezbollah libanais, en 2024, puis en 2026, l’école de cette petite localité située à quelques encablures de la frontière libanaise a accueilli à nouveau ses élèves mardi 1er septembre. Mais la joie du retour est teintée de craintes, raconte le quotidien “Ha’Aretz”.

02.09.2026 à 17:45

Une visite du roi d’Espagne à Ceuta risquerait de “rajouter de l’huile sur le feu”

Lors d’une interview à la radio, lundi 31 août, le chef du gouvernement espagnol, Pedro Sánchez, a laissé entendre que le roi Felipe VI pourrait se rendre à Ceuta, “dès que les conditions seront réunies”. Une telle éventualité risquerait de fâcher Rabat, qui revendique cette enclave autonome.

02.09.2026 à 17:37

Les deux journalistes français détenus au Togo depuis juillet obtiennent une liberté provisoire

Gaël Mocaër et Sebastian Perez Pezzani, ainsi que leur collaborateur togolais Fred Vedomey, se trouvaient dans ce pays d’Afrique de l’Ouest pour tourner un documentaire et avaient été arrêtés et inculpés pour “fausses déclarations”. Ils sont désormais en liberté provisoire, mais la procédure judiciaire engagée contre eux se poursuit.

02.09.2026 à 17:35

La campagne électorale “la plus immonde de l’histoire d’Israël”

À moins de deux mois des élections législatives, les mauvais sondages et l’émergence de concurrents à droite mettent le camp du Premier ministre Benyamin Nétanyahou sous pression. Pour tenter de renverser la vapeur, le chef du gouvernement sortant, débordé à l’extrême droite par ses propres alliés et de nombreux candidats, durcit son discours.

02.09.2026 à 17:31

L’intelligence artificielle est de loin la révolution industrielle la plus coûteuse de l’histoire

Une nouvelle étude relayée par “Bloomberg” tente d’évaluer les investissements qui pourraient être consacrés dans le monde entier, d’ici à 2050, aux centres de données formant l’infrastructure de l’intelligence artificielle. Les chiffres évoqués donnent le tournis.

02.09.2026 à 17:31

Visite de Xi Jinping : la Chine avance ses pions en Égypte

Le président chinois a été reçu en grande pompe, mercredi 2 septembre, par son homologue égyptien, Abdel Fattah Al-Sissi. Pour Pékin, l’Égypte constitue une porte d’entrée vers de nouveaux marchés, au carrefour de l’Afrique et du monde arabe. Pour Le Caire, il s’agit surtout de diversifier ses fournisseurs d’armes.

02.09.2026 à 17:21

Au Nigeria, “l’industrie du kidnapping” prospère sur fond de rançons record

Au Nigeria, les enlèvements contre rançon ont pris une ampleur industrielle, selon un rapport récent du think tank nigérian SBM Intelligence, largement repris par la presse nationale. Alors que l’organisation djihadiste Boko Haram capte une large part de ces rançons, des accusations de complicité visent désormais la police nigériane.

02.09.2026 à 17:15

L’interdiction du port du voile, un “air bien connu du répertoire Le Pen”

Dimanche 30 août, le Rassemblement national a annoncé vouloir interdire le port du voile dans l’espace public s’il parvient au pouvoir en 2027. Une mesure contestée, même à droite, et qui risque de rapidement se retrouver confrontée à des “limites juridiques”, note la presse internationale. Pour cette dernière, le retour de la question dans le débat public montre aussi à quel point l’“obsession du voile” est un “cas français”.

02.09.2026 à 17:10

A-t-on découvert la première particule de matière noire ?

Une équipe internationale vient d’annoncer la possible découverte de la toute première particule de matière noire. La presse s’enthousiasme et remonte le fil de cette quête, dont la résolution est une étape majeure dans la compréhension de la mystérieuse matière noire.

02.09.2026 à 16:45

Le Népal accuse le changement climatique, mais veut relancer le tourisme

Le gouvernement de Balendra Shah interpelle la communauté internationale sur la responsabilité des grands pollueurs de la planète dans le changement climatique qui a favorisé les inondations dévastatrices du 26 août. En même temps, il appelle à la reprise du tourisme international, générateur du même changement climatique.

02.09.2026 à 16:38

La Maison russe, cette “enclave de Poutine” que l’Allemagne annonce fermer

En réponse à une attaque aux drones avortée attribuée au Kremlin, le gouvernement de Friedrich Merz entend, entre autres, résilier le contrat accordé à ce centre culturel mythique, installé en plein cœur de Berlin. Pour les presses russe et allemande, une telle mesure en dit long sur l’état des relations entre les deux pays.

02.09.2026 à 16:35

Entre le FMI et le Sénégal, “un accord, mille questions”

Le quotidien sénégalais “Enquête Plus” revient sur la conférence de presse du ministre des Finances, Cheikh Diba, qui a officialisé, le 1ᵉʳ septembre, la mise en œuvre prochaine, et à certaines conditions, d’un nouveau programme d’aide du FMI.

02.09.2026 à 16:30

L’ONU admet que le réchauffement climatique dépassera la limite de + 1,5 °C

Le rapport du Programme des Nations unies pour l’environnement qui vient d’être publié confirme que la planète se réchauffe plus que ce que vise l’accord de Paris. Pour maintenir l’objectif de + 1,5 °C d’ici à la fin du siècle, il faudrait tout mettre en œuvre pour ne pas dépasser un pic de + 1,8 °C, avant de revenir en arrière. Une gageure.

02.09.2026 à 16:19

“Resonance. A Plague Tale Legacy” offre une lumineuse escapade dans le pays du Minotaure

Élevée par des pirates, Sophia vient en Crète élucider les mystérieuses visions qui l’assaillent. Bien des épreuves l’attendent sur l’île du Minotaure. Proposé par un studio français, le jeu “Resonance. A Plague Tale Legacy” a plu à la critique anglophone.

02.09.2026 à 16:00

“Les Secrets de la Saint-Jean”, une histoire de violences sexuelles, d’adolescence et de Catalogne

La Barcelonaise Leticia Dolera signe une minisérie coup de poing sur une histoire d’agression sexuelle dans l’entre-soi catalan. “Les Secrets de la Saint-Jean” est diffusée sur Arte à partir du 3 septembre. Une création saluée par la presse espagnole pour son traitement tout en nuances de sujets complexes.

02.09.2026 à 15:47

Akram Kharief : pour Alger, “ce qui se passe au Niger fait partie de sa sécurité nationale”

Dimanche 30 août, pour la première fois, Alger a déployé des avions de combat au Niger. La veille, une mutinerie de soldats mécontents avait éclaté contre la junte au pouvoir. Cette démonstration de force tout autant que de solidarité avec le pouvoir de Niamey marque un changement de stratégie, estime Akram Kharief, journaliste et chercheur algérien spécialiste des questions de défense.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓