LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

21.07.2026 à 10:37

Feux de forêt : le Canada brûle et la colère monte

Avec près de 1 000 brasiers qui tapissent de rouge la majeure partie des cartes de son territoire, le Canada connaît l’une de ses pires saisons de feux de forêt jamais enregistrées. Les critiques s’élèvent contre les autorités, devant des brasiers pour la plupart incontrôlables.

21.07.2026 à 09:40

L’Albiceleste rentre en Argentine sans Messi : “La fin d’une ère extraordinaire”

L’entraîneur et la plupart des joueurs argentins, mais pas Lionel Messi, sont rentrés au pays, lundi 20 juillet au soir, après leur défaite en finale de la Coupe du monde contre l’Espagne. Plusieurs milliers d’Argentins étaient présents, sous la pluie et dans un froid glacial, afin de leur exprimer leur gratitude pour le chemin parcouru. La presse s’interroge, elle, sur le futur de la sélection.

21.07.2026 à 09:40

Alexeï Venediktov, journaliste russe : “Notre présence dans le pays est essentielle”

Comment s’informent les Russes en 2026, plus de quatre ans après l’invasion à grande échelle de l’Ukraine ? Comment s’exerce aujourd’hui le journalisme en Russie ? Personnalité emblématique du journalisme russe, Alexeï Venediktov vit et travaille toujours en Russie. Dans le cadre du festival international de journalisme de Couthures-sur-Garonne, il a répondu aux questions de “Courrier international”.

21.07.2026 à 09:22

Au Kenya, la violence politique n’est plus réservée aux hommes

Le quotidien kényan “Daily Nation” raconte comment des femmes sont désormais engagées parmi les “goons”, voyous payés par des hommes politiques pour semer le chaos dans les rassemblements de leurs opposants.

21.07.2026 à 07:00

Trump vend sa parole à Wall Street, l’IA licencie et Elon Musk marche au gaz et au diesel

L’actualité, l’innovation, les start-up et les Gafam… Chaque semaine, l’actualité de la Silicon Valley vue par les médias américains.

21.07.2026 à 06:08

Les houthistes annoncent un blocus maritime de l’Arabie saoudite, faisant craindre une extension du conflit

Les rebelles yéménites pro-iraniens ont fait savoir lundi qu’ils comptaient bloquer le trafic maritime saoudien en mer Rouge. Une mesure qui menace d’ouvrir un “nouveau front dans le conflit au Moyen-Orient” et de peser sur l’approvisionnement énergétique mondial, observe la presse internationale.

21.07.2026 à 05:00

En Ukraine, les Russes veulent prendre Kramatorsk “quoi qu’il en coûte”

Situé dans l’ouest du Donbass, Kramatorsk est l’un des derniers bastions stratégiques de cette région encore contrôlés par l’armée ukrainienne. La bataille fait rage tout autour de la ville, et la population civile en subit les conséquences, relate ce reportage du quotidien italien “Il Manifesto”.

21.07.2026 à 05:00

La Coupe du monde a fait fondre l’Amérique… Et ses visiteurs

Annoncée comme un désastre, la Coupe du monde 2026 s’est avérée un triomphe sur le plan de l’échange culturel, écrit “The New York Times”. Beaucoup d’Américains sont tombés sous le charme des supporteurs étrangers et de leurs traditions. De leur côté, les États-Unis ont déployé leur myriade d’identités et se sont rendu compte que leur mode de vie fascinait toujours.

21.07.2026 à 05:00

Que sont devenues les économies des esclaves brésiliens ?

XIXᵉ siècle – Brésil. Dernier pays des Amériques à avoir mis fin à l’esclavage, en 1888, le Brésil était aussi l’un des rares endroits au monde où les esclaves pouvaient acheter leur liberté. Et donc ouvrir un compte d’épargne à cet effet.

21.07.2026 à 05:00

En Iran, la police des mœurs a disparu du paysage

Les patrouilles qui surveillaient minutieusement le port du voile ont pratiquement disparu des rues de Téhéran et des grandes villes du pays, raconte le média iranien en exil “Radio Farda”. Un relâchement tactique accéléré par la guerre, mais la loi est toujours là et certaines restrictions subsistent.

21.07.2026 à 05:00

Burnham à Downing Street, naufrage au Guyana, Canada, Japon, manifestation en Inde : les informations de la nuit

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

20.07.2026 à 18:26

En ciblant la société Wildberries, l’Ukraine a touché le quotidien des Russes

Des drones ukrainiens ont frappé durant le week-end du 18 juillet des centres logistiques de la société Wildberries, référence russe du commerce en ligne. Ces attaques dans les régions de Moscou et de Tambov ont trouvé un important écho dans la presse : s’ajoutant aux frappes sur les raffineries de pétrole, elles témoignent de l’immixtion désormais quotidienne de la guerre dans la vie des Russes.

20.07.2026 à 18:15

Pourquoi la Jordanie est-elle une cible de choix pour l’Iran ?

Une série d’attaques iraniennes ont visé les forces militaires des États-Unis présentes en Jordanie, causant plusieurs morts du côté américain. Un allié relativement discret de Washington se retrouve ainsi pris dans le conflit.

20.07.2026 à 17:53

Guerre en Iran : l’économie trinque, la monnaie locale à un nouveau plus bas historique

Alors que l’escalade militaire entre les États-Unis et l’Iran se poursuit et risque de déboucher sur une nouvelle guerre ouverte, la crise économique ne cesse de s’aggraver, asphyxiant une population déjà à genou. Lundi 20 juillet, le dollar s’échangeait à près de 1,9 million de rials, alimentant une redoutable spirale inflationniste.

20.07.2026 à 17:52

En mer d’Azov, l’Ukraine cherche à étrangler la logistique russe

En multipliant les frappes de drones contre les navires russes depuis début juillet, Kiev cherche à compliquer le ravitaillement de la Crimée annexée et du front sud, déjà touchés par des pénuries de carburant. Cette offensive, analyse la presse russophone, vise aussi à désorganiser les ports du sud de la Russie et menacer ses exportations de céréales.

20.07.2026 à 17:48

“Le monde capitule devant l’Espagne”

La deuxième victoire en Coupe du monde de la Roja s’affiche en une de tous les journaux espagnols ce lundi 20 juillet. Pour le journal barcelonais “El Periódico de Catalunya”, l’engouement autour de la sélection n’a jamais été aussi fort.

20.07.2026 à 17:46

La Birmanie en voie de retrouver sa place au sein de l’Asean ?

Les ministres des Affaires étrangères de l’Asean se retrouvent à partir du 21 juillet à Manille. Au cœur des discussions, les relations avec la Birmanie. Le processus de paix adopté au lendemain du coup d’État est au point mort, mais les pays membres de l’Asean divergent sur l’attitude à adopter depuis la “normalisation” à Naypyidaw.

20.07.2026 à 17:37

À Munich, une crèche verticale pour “stimuler l’imagination des enfants” signée Francis Kéré

“L’oasis des enfants”, imposante structure d’acier et de verre s’élevant sur cinq étages, vient d’être inaugurée à Munich. Il s’agit de la première réalisation permanente en Europe de l’architecte germano-burkinabè Francis Kéré.

20.07.2026 à 17:30

À Vienne, on peut désormais faire du sport parmi les morts

Depuis juin, les sportifs amateurs viennois peuvent se retrouver au cimetière de Meidling pour une séance de fitness. Des installations sportives ont en effet été installées au milieu des allées de sépultures. Un projet coûteux et controversé, qui fait réagir autant en Autriche que chez les voisins suisses.

20.07.2026 à 17:23

L’Europe assouplit les règles du marché du carbone, au détriment de la réduction des émissions

La Commission européenne a proposé vendredi 17 juillet une refonte du système d’échange de quotas d’émissions de dioxyde de carbone pour soutenir la compétitivité des entreprises. Cet allègement pour les industries du continent va à l’encontre de la lutte contre le réchauffement climatique.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓