Lien du flux RSS
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ les 20 dernières parutions

17.04.2026 à 20:15

Million Beyene, responsable éditorial de l’“Addis Standard”, enlevé en Éthiopie

img
Le responsable éditorial de l’“Addis Standard”, Million Beyene, a été enlevé par des hommes non identifiés sur son lieu de travail, mercredi 15 avril. Un événement qui s’inscrit dans un contexte de répression contre les médias dans le pays dirigé par le Premier ministre Abiy Ahmed.
Le responsable éditorial de l’“Addis Standard”, Million Beyene, a été enlevé par des hommes non identifiés sur son lieu de travail, mercredi 15 avril. Un événement qui s’inscrit dans un contexte de répression contre les médias dans le pays dirigé par le Premier ministre Abiy Ahmed.

17.04.2026 à 19:37

Pour retenir ses forces vives, la Calabre va payer ses étudiants jusqu’à 1 000 euros par mois

img
Région la plus pauvre du pays, située à l’extrémité sud de la péninsule, la Calabre a décidé de proposer une aide pouvant atteindre 1 000 euros par mois à ses étudiants qui décident de rester. Une tentative pour enrayer le départ massif de ses jeunes vers le nord du pays.
Région la plus pauvre du pays, située à l’extrémité sud de la péninsule, la Calabre a décidé de proposer une aide pouvant atteindre 1 000 euros par mois à ses étudiants qui décident de rester. Une tentative pour enrayer le départ massif de ses jeunes vers le nord du pays.

17.04.2026 à 19:04

À Malte, des pilules abortives cachées dans l’espace public pour dénoncer l’interdiction de l’IVG

img
Cette action militante, lancée en marge de la Biennale de Malte, intervient quelques semaines seulement après la condamnation d’une femme accusée d’avoir avorté. La presse maltaise rappelle que le pays possède l’une des législations les plus restrictives de l’Union européenne s’agissant de l’IVG.
Cette action militante, lancée en marge de la Biennale de Malte, intervient quelques semaines seulement après la condamnation d’une femme accusée d’avoir avorté. La presse maltaise rappelle que le pays possède l’une des législations les plus restrictives de l’Union européenne s’agissant de l’IVG.
3 / 20

 

  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌞