Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
L’utilisation de l’Internet mobile sera bientôt suspendue pour vingt-quatre heures après un retour de l’étranger, annonce, le 7 novembre, le quotidien russe “Kommersant”. La mesure viserait à empêcher l’usage de cartes SIM destinées aux drones, dans un contexte de recrudescence des attaques en territoire russe. Les coupures de réseau, justifiées comme des mesures de sécurité, se sont généralisées au cours de cette année.
Lors du premier sommet des présidents d’Asie centrale avec Donald Trump, Astana a annoncé, le 6 novembre, envisager de rejoindre les Accords d’Abraham, devenant le premier pays non arabe de la région à le faire. Une décision symbolique envisagée à la suite d’une déclaration du locataire de la Maison-Blanche, et qui augure d’un rapprochement diplomatique avec Washington, analyse la presse internationale.
Environ 330 autruches d’une ferme du sud de la Colombie-Britannique, où avait été détectée la grippe aviaire l’hiver dernier, seront euthanasiées, après que la Cour suprême du Canada a refusé d’entendre les arguments des propriétaires, voulant sauver les oiseaux. Le dénouement de cette saga, qui divise le pays depuis un an, a provoqué la colère et la stupéfaction chez les défenseurs de ces animaux.