ARTICLE LECTEUR // Comment la technologie, tout en facilitant l’apprentissage, contribue-t-elle à une standardisation des langues et des usages ? Dans le deuxième article de son dossier en trois parties, Alexandra Andréoli, consultante éditoriale, traductrice, et lectrice d’Usbek & Rica, se penche sur les nouveaux défis à relever pour les langues minoritaires.

L’entreprise zurichoise, qui promettait d’absorber 1 % des émissions mondiales de CO2 d’ici 2025 à l'aide d'aspirateurs géants, est très, très loin du compte. Un revers qui met en lumière les mirages d'une technologie hautement spéculative, et que certains n'hésitent pas à qualifier d'« arnaque. »

Entretien avec le journaliste Hubert Guillaud qui, dans son nouvel essai Les algorithmes contre la société (éd. La Fabrique, 2025), dénonce l'opacité et les défaillances des systèmes de calcul qui occupent une place de plus en plus importante dans nos vies.

ARCHIVE // Ils rassemblent des dizaines, voire des centaines de milliers de personnes en un lieu unique, sur quelques jours. Toujours plus gros, toujours plus populaires, les festivals sont pourtant appelés à muter, urgence climatique oblige. Et s’ils en profitaient pour assumer leur statut de laboratoires du futur ? On a listé les défis des grands événements culturels dans le n°43 du magazine d'Usbek & Rica, publié à l'été 2024.

Ce samedi 24 mai, le jury du 78ème Festival de Cannes désignera le film qui succédera à Anora pour la Palme d'or. Fidèle à ses obsessions éditoriales, Usbek & Rica dresse son bilan parallèle à travers trois Palmes fictives, récompensant les meilleurs longs-métrages conjugués au futur des différentes sélections.