Dix-huit ans après avoir été sommé d’écrire plus court par un directeur de création, Adnan Algın retrouve la même injonction face à l’intelligence artificielle : couper, resserrer, simplifier. Mais que devient un texte lorsqu’on lui retire ses détours, ses références, son humour et jusqu’à sa voix ? De David Ogilvy à Blaise Pascal, ce récit ironique interroge ce que l’on perd lorsque raccourcir devient un réflexe, face à une machine qui confond parfois concision et appauvrissement. 

Un traité sur les démons, publié il y a 458 ans, sera proposé à 7 500 livres sterling lors du Chelsea Rare Book Fair, les 30 et 31 octobre à Londres. Signé Johann Weyer, cet ouvrage de 1568 renferme, selon sa présentation commerciale, un index des démons. Mais son auteur, médecin du XVIe siècle, poursuivait un objectif inattendu : contester les persécutions contre les femmes accusées de sorcellerie.

En 1942, un enfant meurt sous les torpilles nazies. Le ciel reconnaît une erreur et le ramène à la vie. En 1991, Grant Morrison et Duncan Fegredo ressuscitent ce héros pour le précipiter dans un enfer où même les anges deviennent suspects. Entre les deux, les comics ont grandi, les certitudes vacillé, et l'horreur appris à peindre.