Pendant les vacances, des élèves de Ris-Orangis et d’autres villes d'Essonne suivent des cours avec l'Institut Louis Germain, une association qui propose à des jeunes de quartiers prioritaires ayant de bons résultats de se perfectionner et s’émanciper.

Agressé par des agents des transports, Antoine, récemment sorti de prison, a été poursuivi par le procureur qui demande cinq mois de prison ferme, malgré une vidéo de surveillance qui prouve la version mensongère des agents.

En dix ans, StreetPress a recensé au moins 50 personnes en souffrance psychologique, armées ou non, tuées par les forces de l'ordre, dont 11 en 2024. Certains de ces cas interrogent.