Lien du flux RSS
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ les 20 dernières parutions

08.05.2026 à 05:00

img
À Chengdu, le quartier de Dongjiao Jiyi, ancien site d’industrie lourde aux façades d’usines en briques rouges, a réussi une étonnante transition, devenant un centre culturel et créatif où se rassemblent galeries d’art, salles de concert et espaces publics ouverts. L’écrivaine Jie Chen explique sa fascination pour cette réhabilitation modèle.
À Chengdu, le quartier de Dongjiao Jiyi, ancien site d’industrie lourde aux façades d’usines en briques rouges, a réussi une étonnante transition, devenant un centre culturel et créatif où se rassemblent galeries d’art, salles de concert et espaces publics ouverts. L’écrivaine Jie Chen explique sa fascination pour cette réhabilitation modèle.

07.05.2026 à 19:11

img
Jeudi 7 mai, la FIFA a fait savoir qu’en 2031 elle mettrait un terme à sa collaboration historique avec l’entreprise Panini, qui, depuis la Coupe du monde 1970, publiait les albums de vignettes pour l’événement. La fin d’une époque pour de nombreux “aficionados”.
Jeudi 7 mai, la FIFA a fait savoir qu’en 2031 elle mettrait un terme à sa collaboration historique avec l’entreprise Panini, qui, depuis la Coupe du monde 1970, publiait les albums de vignettes pour l’événement. La fin d’une époque pour de nombreux “aficionados”.

07.05.2026 à 18:19

img
Longtemps marginaux, les indépendantistes de l’Alberta ont le vent en poupe ces derniers mois. Ils représenteraient aujourd’hui 30 % de la population de cette riche province pétrolière. Mais, selon un récent rapport, leur combat serait nourri par des acteurs étrangers, déterminés à semer la discorde dans le pays.
Longtemps marginaux, les indépendantistes de l’Alberta ont le vent en poupe ces derniers mois. Ils représenteraient aujourd’hui 30 % de la population de cette riche province pétrolière. Mais, selon un récent rapport, leur combat serait nourri par des acteurs étrangers, déterminés à semer la discorde dans le pays.
8 / 20

 

  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌞