LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

23.03.2026 à 18:44

Municipales 2026 : la gauche gagne quand “elle refuse les alliances sulfureuses”

Les divisions au sein de la gauche française lors des élections municipales ont fait couler beaucoup d’encre dans la presse internationale, notamment conservatrice, qui estime que le Parti socialiste a remporté des mairies là où il a refusé les “avances de LFI”. Le parti de Jean-Luc Mélenchon a tout de même remporté des “victoires majeures”, observent les médias étrangers.

23.03.2026 à 17:51

“La première défaite de Meloni” : les Italiens disent non à la réforme judiciaire

Dimanche 22 mars et lundi 23 mars, les Italiens étaient appelés aux urnes dans le cadre d’un référendum sur une réforme judiciaire portée par le gouvernement. Le non l’a largement emporté et, pour Giorgia Meloni, les conséquences de cette défaite pourraient être importantes.

23.03.2026 à 17:47

Un lancement du “Saturday Night Live” britannique “sans ces Américains insupportables”

Le lancement, samedi 21 mars, d’une version britannique du célèbre talk-show américain était très attendu. Ce premier test est porteur de promesses, estiment les journaux outre-Manche, qui attendent toutefois de l’équipe des blagues plus britanniques pour les prochaines émissions.

23.03.2026 à 17:36

Slovénie : victoire à la Pyrrhus de Golob, le pays au bord de l’impasse

Avec 29 sièges, le Mouvement Liberté du Premier ministre slovène, Robert Golob, de centre gauche libéral, est arrivé en tête des élections législatives du 22 mars. Mais il n’a obtenu qu’un siège de plus que le Parti démocrate slovène (SDS), de droite populiste et souverainiste, de Janez Jansa. La formation de nouveau gouvernement s’annonce complexe.

23.03.2026 à 17:26

À Hong Kong, la police peut désormais exiger les codes des téléphones portables

Lundi 23 mars, le Parlement hongkongais a modifié la loi sur la sécurité nationale pour obliger les personnes “faisant l’objet d’une enquête pour atteinte à la sécurité nationale” à donner les codes de leur téléphone aux forces de l’ordre. Un tour de vis supplémentaire dans un territoire fermement repris en main par Pékin.

23.03.2026 à 17:24

En Israël, l’idée d’une prise de contrôle du sud du Liban progresse

Considérée encore récemment comme un projet farfelu de colons messianiques, l’idée d’étendre la frontière nord d’Israël jusqu’au fleuve libanais du Litani est désormais défendue, à la faveur de la guerre contre le Hezbollah, par certaines voix à droite et à l’extrême droite, et commence à percer dans les médias, explique le quotidien israélien “Ha’Aretz”.

23.03.2026 à 17:18

Le RN reste “incontournable” malgré des résultats en demi-teinte aux municipales

Les résultats des élections municipales n’ont pas été le succès espéré par le parti d’extrême droite qui, à l’exception de Nice, doit se contenter de villes moyennes. Toutefois, Jordan Bardella fait toujours figure de favori pour la présidentielle l’an prochain, avertit la presse étrangère.

23.03.2026 à 17:05

Londres est-elle à portée des missiles iraniens ?

Après le lancement de missiles iraniens vers la base militaire britannique de Diego Garcia, dans l’océan Indien, la presse britannique découvre avec inquiétude que Londres se trouve, elle aussi, à portée de tir. Entre démentis officiels et mises en garde d’experts, la question de la vulnérabilité du Royaume-Uni face à des missiles balistiques s’invite brutalement dans le débat public.

23.03.2026 à 16:57

“Poursuivre sans relâche” : dans la presse iranienne, un récit quasi triomphaliste de la guerre

Alors que la population iranienne est largement privée d’Internet, les médias proches du pouvoir amplifient la propagande du régime. Minimisant l’impact des coups subis, notamment l’assassinat de hauts responsables, ils relaient le discours va-t-en-guerre.

23.03.2026 à 16:43

En Corée du Sud, un incendie meurtrier met en cause la culture productiviste du “pali-pali”

L’incendie d’une usine de pièces automobile à Taejon, qui a fait 14 morts et une soixantaine de blessés le 20 mars, fait réagir la presse sud-coréenne. Laquelle pointe du doigt une série de graves négligences humaines attribuées à la culture productiviste du pays, qui fait peu de cas de la sécurité au travail.

23.03.2026 à 16:25

Au Danemark, un concours de sévérité sur l’immigration avant les législatives

La plupart des partis politiques danois en lice pour les législatives du mardi 24 mars prônent une politique migratoire “stricte”. Dans un climat de surenchère, une formation d’extrême droite se distingue nettement, mais les sociaux-démocrates de la Première ministre sortante, Mette Frederiksen, ne sont pas en reste.

23.03.2026 à 16:02

Donald Trump a quatre (mauvaises) options pour mettre fin à la guerre en Iran

Le président américain peut-il s’extirper d’un conflit dans lequel il semble de plus en plus enlisé ? Et sans de trop lourdes conséquences pour la géopolitique régionale, l’économie mondiale, mais aussi sa propre image ? La presse étrangère en doute.

23.03.2026 à 15:58

En Allemagne, “le SPD n’est plus le parti populaire qu’il prétend être”

La défaite des sociaux-démocrates dans leur fief historique de Rhénanie-Palatinat, dimanche 22 mars, montre à quel point le parti le plus vieux d’Allemagne est mal en point. Pour la presse d’outre-Rhin, cette déconvenue pourrait avoir des conséquences jusqu’au sein du gouvernement fédéral, à Berlin.

23.03.2026 à 15:46

Deux pilotes d’Air Canada tués par la collision d’un avion et d’un véhicule de secours à New York

Deux pilotes d’Air Canada ont été tués et une quarantaine de passagers ont été hospitalisés après que leur avion est entré en collision avec un véhicule de pompiers lors de son atterrissage à l’aéroport new-yorkais LaGuardia, tard dans la soirée du 22 mars.

23.03.2026 à 15:36

Moscou pourrait écouter le monde depuis les toits de Vienne : “Les antennes font peur”

La capitale autrichienne est redevenue “un centre névralgique du renseignement russe” en Europe, d’après une enquête du quotidien britannique “Financial Times”. Sur plusieurs sites diplomatiques, Moscou exploiterait des installations capables d’intercepter des communications satellitaires sensibles.

23.03.2026 à 15:06

En Thaïlande, la crise énergétique perturbe les crémations

Pour la majorité des Thaïlandais, qui sont bouddhistes, l’incinération est le rite funéraire incontournable. Mais les réserves de carburant nécessaires aux crématoriums s’amenuisent, et certaines pagodes se réorganisent.

23.03.2026 à 14:57

À Londres, quatre ambulances d’une association juive incendiées devant une synagogue

Quatre ambulances appartenant à l’association caritative juive Hatzola Northwest ont été incendiées lundi 23 mars devant une synagogue du nord de Londres, une attaque qualifiée de “crime de haine antisémite” par la police. Israël soupçonne Téhéran d’en être à l’origine.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓