Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Les pétromonarchies du Golfe ont identifié de longue date leur vulnérabilité au détroit d’Ormuz, mais n’ont quasiment pas préparé de voies alternatives. C’est ainsi que de vieux projets de contournement refont surface dans l’urgence. Le pays qui pourrait avoir le plus à y gagner est le Yémen.
Une étude décrit la scission en deux clans distincts du plus grand groupe de chimpanzés connu à ce jour. Mais surtout, elle montre la violence qui l’a accompagnée et se poursuit encore sans que les chercheurs en comprennent les raisons.
Le groupe de matériaux de construction, son ex-PDG, Bruno Lafont, , ainsi que sept autres anciens cadres ont été lourdement sanctionnés par la justice française lundi 13 avril. En 2013 et 2014, l’entreprise avait versé 5,6 millions d’euros à des groupes terroristes, notamment à l’État islamique. C’était “la première fois qu’une entreprise était jugée en France pour financement du terrorisme”, souligne la presse internationale.