Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Le narcotrafiquant Nemesio Oseguera Cervantes, dit “El Mencho”, a été tué par l’armée mexicaine le 22 février. La presse du pays retrace le parcours de ce fils de paysans qui, en une décennie seulement, a constitué l’une des organisations criminelles les plus violentes du pays, le cartel de Jalisco Nouvelle Génération.
La presse russe a annoncé vendredi 20 février la disparition du musée de l’Histoire du goulag, situé à Moscou, unique institution du pays qui documentait les crimes commis par l’État soviétique. Il sera remplacé par un musée en hommage aux “victimes du génocide du peuple soviétique”. Les médias indépendants dénoncent un énième assaut du pouvoir contre la mémoire historique.
À seulement 38 ans, le volontaire et optimiste Rob Jetten est désormais le plus jeune Premier ministre néerlandais. Sa coalition de centre droit, qui a pris ses fonctions ce 23 février, devra faire la preuve de son efficacité – et de son habileté, puisqu’elle ne dispose d’une majorité dans aucune des deux chambres du Parlement.