La Confédération nationale des municipalités estime que 11 millions de personnes ont été directement touchées par les incendies. Les pertes économiques se sont élevées à au moins 1,1 milliard de réais brésiliens (203 millions de dollars américains).

Lors des manifestations contre le projet de loi sur les finances, de fausses informations ont largement déformé le message du mouvement et semé la division parmi les participants et le public.

Depuis une vingtaine d'années, Lingua, l’initiative de traduction de Global Voices réunit de nombreux partenaires et collaborateurs. Parmi eux une enseignante intègre Lingua et son travail de traduction à sa méthode de travail.