Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Pour estimer combien de temps il lui restait à vivre en bonne santé, cette journaliste du quotidien britannique “The Independent” s’est lancée dans une batterie de tests auprès d’un docteur star de la discipline. Mais ce diagnostic personnalisé n’est certainement pas à portée de toutes les bourses.
Une équipe de chercheurs a découvert que chaque individu semblait posséder une espèce de “générateur de hasard” strictement personnel. Ce qui signifie, décrypte la “Süddeutsche Zeitung”, que le degré de hasard dans notre comportement, mais aussi la manière dont nous “gérons” les imprévus sont une tendance individuelle stable… Et finalement assez prévisible.
Après des mois de batailles juridiques, Kilmar Abrego García, Salvadorien de 29 ans expulsé par erreur par l’administration Trump en mars dernier, est rentré vendredi aux États-Unis. Mais pas en homme libre : il y sera jugé pour “transport de migrants sans papiers”.