Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Dans “Gamma visions”, le dessinateur berlinois Jens Harder imagine ce qui attend l’humanité et la Terre pour les cent prochains milliards d’années. Il clôt ainsi en beauté une monumentale saga visuelle en quatre tomes, du Big Bang au Big Crunch, parue quasi simultanément en Allemagne et en France. Le quotidien autrichien “Der Standard” est enthousiaste.
Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Aujourd’hui, une mère raconte comment son alcoolisme lui a fait perdre son enfant.
Face à l’avancée fulgurante des rebelles, le dictateur syrien s’envole avec sa famille pour Moscou dans la nuit du 7 au 8 décembre 2024, laissant derrière lui les principales figures du régime livrées à elles-mêmes pour organiser leur fuite. “The New York Times” reconstitue le récit de cet exode précipité, parfois rocambolesque, de ce tout petit monde qui a réussi à trouver refuge en Russie ou ailleurs à l’étranger.