L'esperienza della “pittrice di San Giacomo” e delle sue amiche è materia del romanzo Il villaggio messo a fuoco del bovesano Nino Berrini, scritto tra il settembre 1943 e il dicembre 1945. Le informazioni per questa narrazione, rielaborate da Elisa Dani e Francesca Reinero, sono tratte da Boves Storie di guerre e di pace (edizioni Primalpe, a cura di Michele Calandri).
Testo di Elisa Dani. Illustrazioni di Francesca Reinero Gli sfondi delle carte provengono da Openstreetmap

Quadro (…)

L'expérience d'Adriana Filippi, la « peintre de San Giacomo », et de ses amies, est le sujet du roman Il villaggio messo a fuoco (Le village en ligne de mire) que l'écrivain Nino Berrini, originaire de Boves, commune de la province de Coni dans le Piémont italien, a écrit entre septembre 1943 et décembre 1945.
Elisa Dani et Francesca Reinero ont tiré les informations pour cette narration de Boves. Storie di guerra e di pace (Boves. Histoires de guerre et de paix), édité par Michele (…)

Le 26 août 2023, au cours de la « Journée de l'Identité de la Jeunesse Nouméenne » (JIJN), s'est tenu sur la place des Cocotiers à Nouméa un atelier de cartographie sensible et expérimentale pendant lequel les participant·es ont réalisé l'exercice de la « carte d'identité ». Ce texte discute d'une manière réflexive et critique la signification et l'intérêt de la JIJN, et questionne la pertinence d'associer un exercice aussi « libre » et « émancipateur » à une initiative institutionnelle (…)

La carte n'est pas qu'un simple outil de représentation de l'espace pour l'extraire du temps. Dans leurs détails, les cartes portent en elles une dimension temporelle et peuvent restituer une mémoire des lieux. C'est de cette mémoire charriée par les cartes - et plus particulièrement par les cartes d'itinéraire produites au temps de l'exploration européenne du continent africain au XIX^e siècle - dont il s'agit dans ce texte.
Cet article montre que la mémoire cartographique de l'exploration (…)