LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
Souscrire à ce flux
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

Abonnés Certains articles en accès libre

▸ les 20 dernières parutions

20.10.2025 à 19:03

“No kings” : ces dangereux Américains ordinaires qui défient Trump dans la rue

Des dinosaures, des licornes et des mamies en colère : le 18 octobre, des millions d’Américains ont manifesté en usant de l’humour et des costumes gonflables contre l’autoritarisme de Donald Trump. Le récit teinté d’ironie d’une chroniqueuse progressiste du “Los Angeles Times” à Sacramento, en Californie.

20.10.2025 à 18:13

En République turque de Chypre du Nord, l’élection de Tufan Erhürman sonne comme un “message d’espoir”

Dimanche 19 octobre, la présidentielle en République turque de Chypre du Nord (RTCN) a été largement remportée par le candidat centriste Tufan Erhürman contre le président sortant, le nationaliste Ersin Tatar. Cette alternance enthousiasme les presses turques et grecques dans ce pays divisé depuis plus de cinquante ans.

20.10.2025 à 18:06

Au Maroc, le coup de massue judiciaire contre les jeunes manifestants de la Gen Z

La justice marocaine a voulu se montrer ferme. Elle a prononcé des peines exemplaires contre près d’une vingtaine de jeunes qui ont participé aux manifestations dites de la “GenZ 212” lancées le 27 septembre. Ces lourdes condamnations montrent aussi que le régime n’a pas entendu le message de la jeunesse.

20.10.2025 à 18:03

Allemagne : la “petite musique” d’une alliance avec l’extrême droite revient à droite

Les discussions sur la possibilité − ou non − de passer des alliances au niveau national avec l’Alternative pour l’Allemagne (AfD) ont repris de plus belle chez les conservateurs allemands. Le chancelier Friedrich Merz a eu beau affirmer que le parti d’extrême droite était l’“opposant principal” de la droite, les débats sont loin d’être clos, estime la presse d’outre-Rhin.

20.10.2025 à 17:57

Trump plombe la décarbonation du transport maritime, mais ne la coule pas

Cela devait être un vote formel, sans enjeu, actant la décarbonation du transport maritime mondial. Mais les États-Unis ont réussi à le faire repousser d’une année. Cela aurait pu être pire, considère “Le Soir”.

20.10.2025 à 17:23

Le Japon en passe d’avoir une Première ministre, mais “l’incertitude règne”

Grâce à un accord de coalition trouvé avec un autre parti de droite, Sanae Takaichi, nouvelle présidente du Parti libéral-démocrate, au pouvoir, devrait devenir le 21 octobre la première femme à prendre les rênes du pays. Néanmoins, la crise politique n’est peut-être pas terminée au Japon, selon la presse nipponne.

20.10.2025 à 17:23

Budget 2026 : vers une “guerre de tranchées” à l’Assemblée nationale

L’examen du projet de budget pour 2026 a débuté ce 20 octobre en commission des finances. De quoi marquer le point de départ d’une âpre bataille au Parlement, observe la presse étrangère, qui critique par ailleurs une “fuite devant la réalité” risquant de faire dérailler les débats dans la classe politique française.

20.10.2025 à 17:00

ROG Xbox Ally : quand les consoles deviennent des produits de luxe, où va le jeu vidéo ?

Microsoft et Asus ont lancé, ce 16 octobre, la première console portable de la marque Xbox. Au-delà des qualités et des défauts de ce produit, la presse internationale analyse l’évolution de la place qu’occupent désormais les consoles dans un secteur en crise. Les prix transforment en produit de luxe ce qui était naguère une entrée de gamme.

20.10.2025 à 16:59

Le sommet Poutine-Trump à Budapest, “un défi lancé à l’Union européenne”

Les médias russes proches du Kremlin observent avec satisfaction la perspective d’un sommet entre Vladimir Poutine et Donald Trump à Budapest, dont la date n’est pas encore confirmée. S’ils espèrent une relance du dialogue entre Moscou et Washington, ils y voient surtout un “coup politique” infligé à l’Union européenne, impuissante.

20.10.2025 à 16:31

Un énième féminicide classé en suicide ? La mort d’une étudiante agite la Turquie

Alors que la thèse du suicide était privilégiée après la mort de Rojin Kabais, étudiante turque de 21 ans, des voix critiques dénoncent une enquête bâclée et de nombreuses zones d’ombre. Son cas ne serait d’ailleurs pas isolé. Des manifestations réclament la poursuite de l’enquête et un meilleur traitement des violences sexistes.

20.10.2025 à 16:22

Italie : le caillassage d’un bus par des ultras de basket provoque la mort d’un chauffeur

Dimanche 19 octobre, après le match qui opposait l’équipe de Rieti à celle de Pistoia, en deuxième division du championnat italien de basket, le bus des supporteurs de Pistoia a été caillassé. Une des pierres lancées a causé la mort de l’un des chauffeurs du véhicule. Un nouvel épisode tragique de la violence absurde autour du sport en Italie, dénonce la presse transalpine, choquée.

20.10.2025 à 16:10

Au Mali, “chaque goutte de carburant devient un bien précieux”

Depuis les blocus imposés par les groupes djihadistes sur les routes transfrontalières en septembre, la pénurie d’hydrocarbures pèse sur les consommateurs, à Bamako et dans d’autres villes du Mali. Une compagnie de transport a récemment accepté de reprendre ses liaisons en se soumettant aux conditions des djihadistes.

20.10.2025 à 15:40

Depuis Nairobi, Joseph Kabila veut fédérer l’opposition congolaise

En lançant la plateforme “Sauvons la République démocratique du Congo” depuis la capitale kényane, l’ancien président congolais entend garder la main sur le jeu politique du pays qu’il a dirigé pendant dix-huit ans. Mais cette initiative tend à nouveau les relations entre Kinshasa et Nairobi, déjà mises à mal par la crise dans l’Est congolais.

20.10.2025 à 15:18

Pays-Bas : Henri Bontenbal, anti-Wilders et chantre de la politique ennuyeuse

À l’approche des élections législatives anticipées, le parti d’extrême droite de Geert Wilders est toujours en tête des sondages. Mais un autre candidat fait une percée avec la stratégie inverse, constate le magazine belge “De Standaard Weekblad” : responsabilité et sobriété plutôt que radicalité et agitation.

20.10.2025 à 14:37

Les États-Unis à la rescousse du fragile cessez-le-feu entre Israël et le Hamas

Après une escalade des tensions contenue sous la pression de Washington, les émissaires de Donald Trump et les médiateurs arabes tentent de consolider la trêve entre Israël et le Hamas à Gaza, ébranlée le week-end dernier. Un enjeu de crédibilité pour le président américain.

20.10.2025 à 14:15

Le géant du luxe Kering vend sa division beauté pour 4 milliards d’euros à L’Oréal

Le partenariat stratégique annoncé le dimanche 19 octobre est la première grande mesure de Luca de Meo, l’ancien patron de Renault nommé le mois dernier à la tête du groupe fondé par la famille Pinault. Pour se désendetter, Kering cède ses activités cosmétiques au numéro un mondial de la beauté.

20.10.2025 à 13:36

La couleur bronze des feuilles des arbres n’est pas toujours la marque de l’automne

La pollution à l’ozone, un gaz produit par un ensemble complexe de réactions chimiques découlant du trafic routier notamment, affaiblit les arbres, rapporte le journal suisse “Le Temps”.

20.10.2025 à 13:00

En Croatie, les nomades numériques sont toujours les bienvenus

Depuis cet été, le visa proposé aux travailleurs à distance étrangers permet de rester dans le pays pendant trois ans. Une mise à jour qui fait de la Croatie l’un des pays les plus accueillants, en Europe, pour les nomades numériques.

20.10.2025 à 12:22

Voler dans un musée est un jeu d’enfant : la preuve, ce journaliste l’a fait

Deux ans avant le cambriolage du Louvre, un scandale avait déjà secoué le British Museum et stupéfait le monde entier. Comment est-il possible qu’on ait pu y dérober au moins 2 000 pièces, pour certaines plurimillénaires ? Rien de plus simple, en réalité, si l’on en croit un journaliste du “Times”. Notre récit en vidéo.

20.10.2025 à 12:19

Le réchauffement pousse les producteurs d’agrumes japonais à se tourner vers l’avocat

Face au changement climatique, certains producteurs d’agrumes de l’archipel sont désormais contraints d’opter pour de nouvelles cultures, comme celle de l’avocat. Ce fruit est plus adapté à la hausse des températures et nécessite moins de soins, souligne le quotidien “Asahi Shimbun”.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Basta
Blast
L'Autre Quotidien
Alternatives Eco.
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Public Senat
Le Media
Le Monde
Libération
Mediapart
La Tribune
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Centrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique du Nord ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
CADTM
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
Global.Inv.Journalism
 
  MÉDIAS D'OPINION
AOC
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Médias Libres
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
Rézo
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights
Inégalités
Information
Internet actu ✝
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓