LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

16.10.2026 à 20:52

Le Japon bientôt dépassé par l’Inde et le Royaume-Uni ? Son économie “ne cesse de reculer”

D’après les dernières projections du Fonds monétaire international (FMI), le Japon devrait perdre en 2027 son rang de quatrième économie mondiale, sur la base du PIB nominal, au profit du Royaume-Uni et de l’Inde. Une situation que les médias japonais attribuent à la faiblesse du yen et à la longue stagnation économique du pays.

16.10.2026 à 20:13

Une photographe du “Washington Post” attaquée par des colons israéliens en Cisjordanie

Vendredi 16 octobre, un groupe de colons israéliens a attaqué des villageois palestiniens cueillant des olives dans le village d’Abou Falah, dans le centre de la Cisjordanie. Un Palestinien aurait été blessé ainsi que la photojournaliste américaine Heidi Levine, collaboratrice du “Washington Post”, présente sur place. Le grand quotidien américain dénonce cette agression, tout en soulignant la multiplication des attaques de colons.

16.10.2026 à 18:56

Pendant que Maduro est accusé de torture, ses anciens complices restent au pouvoir

Depuis le 9 octobre, Nicolás Maduro et son épouse Cilia Flores font l’objet de nouvelles poursuites aux États-Unis : ils sont accusés de “complot en vue de commettre des actes de torture” contre leurs opposants. D’autres responsables de ces crimes vivent pourtant en toute impunité au Venezuela, déplore le quotidien colombien “El Espectador”.

16.10.2026 à 18:00

En Italie, le soutien à l’Ukraine divise aussi bien la droite que la gauche

Alors que la majorité de Giorgia Meloni est secouée par les désaccords sur le soutien à Kiev, l’opposition, qui tente de s’unir en vue des élections de l’an prochain, se déchire aussi à ce sujet. Si les négociations progressent, la question ukrainienne reste “le nœud du problème”, constate la presse italienne.

16.10.2026 à 17:29

Procès Nord Stream : une affaire “explosive” qui ne doit pas être influencée par la politique

Le procès de l’un des saboteurs présumés de Nord Stream a relancé les débats politiques autour des gazoducs sous-marins reliant l’Allemagne à la Russie, qui avaient été endommagés en septembre 2022. Une partie de la presse appelle les juges à rester impartiaux.

16.10.2026 à 17:22

Lycéens, “gilets jaunes”… En France, “la convergence des luttes” aura-t-elle lieu ?

Samedi 17 octobre, une mobilisation particulièrement importante aura lieu en France. Pour la première fois depuis le début du mouvement lycéen, les jeunes devraient manifester au côté des “gilets jaunes”. Une journée qui pourrait marquer un tournant estime la presse internationale.

16.10.2026 à 17:19

Manifest, le phénomène pop qui veut “que le monde entier chante en turc”

Né d’un télé-crochet en 2025, le groupe turc Manifest est devenu un véritable phénomène dans son pays, où il est la cible fréquente du pouvoir islamo-conservateur. Ce vendredi 16 octobre, ses six chanteuses se produisent à Wembley, à Londres, avec l’ambition de conquérir le public international.

16.10.2026 à 17:14

Le mouvement des lycéens français s’exporte-t-il à l’international ?

Scruté à l’international, le mouvement de protestation des lycéens français bénéficie d’un certain soutien de la génération Z dans plusieurs pays. Notre tour d’horizon en vidéo.

16.10.2026 à 17:12

La tuerie dans une école primaire de l’Oregon, “dernière d’une longue liste”

Jeudi 15 octobre, une fusillade dans l’école primaire Silver Rail de Bend, dans l’Oregon, a fait quatre morts, dont trois enfants. La presse de l’État décrit le choc vécu au sein de la communauté de cette ville de 100 000 habitants. Beaucoup décrivent une tragédie étonnamment familière.

16.10.2026 à 16:49

Un corail blanchi guéri au contact d’un corail sain en seulement quelques jours

Une équipe californienne montre qu’un corail malade peut être miraculé au contact d’un congénère sain qui lui transfère ses algues symbiotiques. Le phénomène, observé en aquarium, offre un espoir pour les récifs qui meurent à cause des canicules marines.

16.10.2026 à 16:36

“Tirana est en flammes” : en Albanie, les manifestations anticorruption s’enveniment

Depuis le mois de mai, d’importantes manifestations contre la corruption et le gouvernement secouent le pays des Aigles. Un mouvement de contestation qui s’est intensifié ces derniers jours, dans le sillage des mobilisations qui secouent le reste de l’Europe, explique “Il Fatto Quotidiano”, de Rome.

16.10.2026 à 15:42

“J’attendais depuis 4 heures du matin” : le Malawi souffre des pénuries de carburant

Les pénuries d’essence et de diesel au Malawi sont aggravées par le manque de devises étrangères et la flambée des cours du pétrole liée à la guerre en Iran. Faute de réserves suffisantes pour payer ses importations, le pays voit les prix à la pompe s’envoler, tandis que les files d’attente s’allongent et que le marché noir prospère.

16.10.2026 à 15:35

En Finlande, coup d’arrêt pour les projets de centres de données de Google

Alors que Google a choisi la Finlande pour son plus gros investissement en Europe, deux des chantiers de centres de données qu’il y a lancés ont dû être interrompus pour déboisements illégaux. Helsinki veut désormais légiférer pour éviter que le pays ne devienne le “far west” du data center.

16.10.2026 à 15:28

Les frappes ukrainiennes sur Yandex touchent “le talon d’Achille” de l’économie numérique russe

La série de pannes provoquée par des frappes de drones ukrainiens a mis en lumière la dépendance de l’économie russe à l’écosystème numérique de Yandex, des achats en ligne jusqu’aux livraisons. La presse locale et en exil raconte des entreprises paralysées, des données perdues et des dégâts encore difficiles à chiffrer.

16.10.2026 à 15:03

Selon ce journal hongrois, “Trump sacrifie l’Ukraine pour des voix” aux midterms

Le président américain “provoque” Kiev en critiquant le président Volodymyr Zelensky et en achetant du gazole russe, selon “HVG”. Et cherche ainsi à limiter son revers annoncé aux élections de mi-mandat du 3 novembre, analyse l’hebdomadaire hongrois dans son édition parue ce jeudi 15 octobre.

16.10.2026 à 13:29

Portugal : Lufthansa sera un meilleur pilote qu’Air France pour la TAP

Le choix du groupe allemand pour prendre le contrôle de la compagnie aérienne portugaise suscite des réactions largement favorables dans les éditoriaux du pays. Au-delà du prix de vente, les commentateurs s’interrogent sur les enjeux économiques et stratégiques d’une opération que le gouvernement souhaite prolonger par une privatisation totale d’ici à 2028.

16.10.2026 à 13:20

Attaque au couteau, saluts nazis : en Grèce, “le fascisme refait surface”

Une attaque au couteau perpétrée la semaine dernière contre un militant antifasciste suscite l’inquiétude en Grèce. Les journaux du pays craignent le retour d’un fascisme débridé, sur fond de difficultés économiques et dans un contexte international favorable à l’extrême droite.

16.10.2026 à 12:48

Alors que la Pologne “vit une vague de violence”, le président veut faciliter le port d’armes

L’hebdomadaire progressiste polonais “Polityka” consacre la une de son numéro du 14 octobre à la question du port d’armes, que le président nationaliste, Karol Nawrocki, souhaiterait faciliter. De quoi susciter des interrogations, estime le journal, alors que la Pologne vient de connaître une violente série d’attaques au couteau en milieu scolaire.

16.10.2026 à 12:39

Pétrole, route commerciale : pourquoi l’Argentine revient à la charge sur les îles Malouines

La tension entre Londres et Buenos Aires à propos de l’archipel des Malouines se concentre désormais autour d’un projet d’exploitation pétrolière. L’Argentine de Javier Milei fait feu de tout bois pour empêcher le Royaume-Uni de mettre la main sur de riches réserves d’hydrocarbures. Dans ce contexte tendu, la prochaine réouverture d’une route commerciale entre le Chili et les Malouines inquiète le gouvernement argentin.

16.10.2026 à 12:15

Comment des perruques chauves ont remis Pitbull à la mode

Vedette des années 2000, Pitbull est de retour sur le devant de la scène. Pour sa musique, certes, mais surtout grâce à une popularité en ligne qui ne se dément pas. Phénomène d’Internet et pape des aphorismes motivationnels, il est particulièrement apprécié au Royaume-Uni, où il a réuni cet été des milliers de fans déguisés en lui-même, perruques chauves et lunettes d’aviateur incluses.
◁ 20 / 20 ▷
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓