LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

04.06.2026 à 15:43

Sénégal : entre Sonko et Faye, les divergences sont surtout économiques

En seulement quelques jours, les tensions latentes entre Bassirou Diomaye Faye et celui qui était son Premier ministre, Ousmane Sonko, ont éclaté au grand jour. Pour l’économiste sénégalais Chérif Salif Sy, qui analyse cette situation institutionnelle inédite pour “Sud Quotidien”, leurs points de divergences tenaient surtout à une vision opposée de la souveraineté économique du Sénégal.

04.06.2026 à 15:34

Natasha, la poupée “antistress” que les enfants chinois martyrisent

Déformer, jeter à terre et piétiner un bébé jouet au prétexte de décompresser : c’est la nouvelle activité virale chez les jeunes chinois, qui sont des millions à visionner ces “jeux destructeurs”. Leurs parents, relayés par la presse, s’inquiètent d’une banalisation de la violence. Et certains internautes dénoncent un phénomène raciste, plusieurs vidéos montrant des sévices sur des poupées à la peau noire.

04.06.2026 à 14:52

Au Japon, les conservateurs promeuvent une loi contre la profanation du drapeau national

Censée “protéger le respect des Japonais” à l’égard de la bannière nationale, la loi, qui rappelle les années sombres de la dictature militaire dans l’archipel, suscite des critiques sur d’éventuelles violations de la liberté d’expression.

04.06.2026 à 14:43

Un test pour Trump : la Chambre des représentants veut stopper sa guerre en Iran

La chambre basse du Congrès des États-Unis a voté, mercredi 3 juin, en faveur d’une résolution imposant une fin des hostilités avec l’Iran. S’il a peu de chances de mettre fin au conflit, ce vote exprime l’irritation des parlementaires, y compris républicains, vis-à-vis du président et de cette guerre impopulaire.

04.06.2026 à 14:41

Football : face à la France, la Côte d’Ivoire sur “la piste aux étoiles”

Ce jeudi 4 juin au soir, sur la pelouse de La Beaujoire, à Nantes, les Bleus disputeront leur avant-dernier match de préparation face aux Éléphants de Côte d’Ivoire, avant de s’envoler pour les États-Unis avant la Coupe du monde 2026. “Une affiche de prestige”, commente l’hebdomadaire ivoirien “Abidjan Sports”.

04.06.2026 à 14:06

Le Machu Picchu pourrait perdre son titre de “nouvelle merveille du monde”

La célèbre citadelle inca est soumise à la pression touristique et à des problèmes de gestion. L’organisme privé New7Wonders, qui l’avait classée parmi les “sept nouvelles merveilles du monde” en 2007 à l’issue d’un vote en ligne, menace désormais de lui retirer son titre.

04.06.2026 à 13:09

Le Liban est-il une monnaie d’échange dans les négociations entre les États-Unis et l’Iran ?

Alors que les États-Unis et Israël tentent depuis le début du conflit de dissocier les pourparlers avec l’Iran des négociations sur le Liban, dans l’optique d’isoler davantage le Hezbollah, Téhéran semblerait avoir réussi à contraindre Washington à prendre en compte le dossier libanais dans les tractations en vue d’un règlement général, s’inquiète “Iran International”, média hostile au pouvoir iranien.

04.06.2026 à 13:00

Wim Wenders retire un film contenant une scène nue de l’actrice Nastassja Kinski à 13 ans

L’actrice allemande Nastassja Kinski réclamait de longue date la suppression d’une scène dénudée qu’elle avait tournée à 13 ans dans “Faux Mouvement”, sorti en 1975. Son réalisateur, Wim Wenders, a finalement décidé, mercredi 3 juin, de le retirer de la diffusion.

04.06.2026 à 11:51

Entre Paris et Alger, le dialogue reprend, bon gré mal gré

Après deux ans d’intenses fâcheries et de soubresauts diplomatiques, Alger et Paris ont repris langue. Au menu, les questions sécuritaires, migratoires et économiques. Pour “Le Matin d’Algérie”, si les États peuvent se fâcher, il n’en reste pas moins que les intérêts et le pragmatisme finissent toujours par primer.

04.06.2026 à 11:30

Cancer du pancréas, percée de la Chine… Les temps forts du congrès américain sur le cancer

Le congrès américain d’oncologie, qui réunit des dizaines de milliers de médecins du monde entier, s’est achevé le 2 juin. “Une édition mémorable”, selon “Stat News”, marquée notamment par des résultats prometteurs dans le traitement du redouté cancer du pancréas.

04.06.2026 à 11:14

La crémation par l’eau, pour des funérailles “plus écologiques”

Début mars, le Parlement écossais a approuvé la légalisation de la crémation par l’eau, ou aquamation. Une première au Royaume-Uni, qui laisse espérer une réduction de l’impact des funérailles sur l’environnement.

04.06.2026 à 10:58

J’ai dû “exporter” mon père

Face à des coûts de santé exorbitants aux États-Unis et à la fermeture de nombreuses maisons de retraite, de plus en plus de familles envoient leurs aînés à l’étranger. Anna De La Cruz a fait ce choix pour son père et s’en explique sur “Slate”.

04.06.2026 à 10:09

Les juteux profits en Afrique de VFS Global, société de sous-traitance des demandes de visa

Trafic de rendez-vous, services imposés et onéreux… Un consortium de 14 médias a enquêté sur les pratiques de cette société de sous-traitance des demandes de visa dans les pays du Sud, notamment africains, à laquelle recourent majoritairement les États de l’espace Schengen.

04.06.2026 à 09:37

Kostyuk-Andreeva à Roland-Garros, une demi-finale Ukraine-Russie

En battant sa compatriote Elina Svitolina, l’Ukrainienne Marta Kostyuk est devenue la première joueuse de son pays à atteindre le dernier carré du tournoi parisien du Grand Chelem. Ce 4 juin, elle affronte à Roland-Garros une adversaire d’une tout autre portée politique : la Russe Marta Mirra Andreeva, pour un match très symbolique, selon la presse ukrainienne.

04.06.2026 à 09:26

Le kompa haïtien fait désormais danser l’Afrique de l’Est, et bien au-delà

Ce genre phare de l’île caribéenne rayonne en Afrique de l’Est, où nombre d’artistes s’en inspirent, raconte le site “Okay Africa”. Signe que le kompa connaît une renaissance à l’international et devrait être l’une des tendances musicales de l’année 2026.

04.06.2026 à 06:16

Corée du Nord, Somalie, Hongrie, Cuba, Roland-Garros : les informations de la nuit

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

04.06.2026 à 05:59

Israël et le Liban conviennent d’un cessez-le-feu, ravivant les espoirs d’un accord sur l’Iran

L’État hébreu et le Liban se sont entendus mercredi sur “la mise en œuvre d’un cessez-le-feu” et la création de “zones pilotes” sous le contrôle de l’armée libanaise, lors de discussions à Washington. Si cette annonce “peut contribuer à lever un obstacle dans les négociations entre les États-Unis et l’Iran, l’accord dépend de la coopération du Hezbollah”, observe la presse internationale.

04.06.2026 à 05:00

Jean-Luc Mélenchon, l’idole des jeunes

Vue de l’étranger, la figure du leader de La France insoumise, candidat à la présidentielle, a de quoi fasciner. À 74 ans, avec un savant mélange de “lutte des classes d’une autre époque” et d’une “théorie critique de la race très actuelle”, Jean-Luc Mélenchon est devenu la vedette de la Gen Z, constate le très libéral hebdomadaire britannique “The Economist”.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓