LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

30.10.2026 à 20:52

Sahara occidental : face à la mort du référendum, l’inévitable bras de fer régional

Alors que les États-Unis s’apprêtent à soumettre, vendredi 30 octobre, au Conseil de sécurité des Nations unies, un projet de résolution visant à effacer le mot “référendum” du mandat de la Minurso, l’autodétermination sahraouie semble définitivement sacrifiée par Paris et Washington, dénonce le site algérien “Twala”, selon lequel l’instauration d’un véritable rapport de force s’impose comme l’ultime recours pour le Front Polisario.

30.10.2026 à 20:18

Des évacuations “sans incident” à Olechky, où le cessez-le-feu perdure

Dans le cadre d’une opération coordonnée entre Kiev et Moscou, des habitants ont pu quitter cette ville ukrainienne occupée, qui a également reçu de l’aide humanitaire ce vendredi 30 octobre. Une partie d’entre eux sont désormais censés rejoindre les territoires sous contrôle ukrainien en passant par la Russie, puis la Biélorussie.

30.10.2026 à 19:49

Comment le “sentiment d’aliénation” a poussé les Palestiniens d’Israël à voter en masse

En réaction à la politique d’exclusion et aux discours de haine de l’extrême droite israélienne, la communauté arabe s’est mobilisée comme jamais lors des élections législatives du 27 octobre. Un sursaut qui traduit une détermination à faire barrage aux forces qui la marginalisent, analyse “+972 Magazine”.

30.10.2026 à 19:12

En Espagne, la course contre la montre du ferroviaire ne rime plus à rien

Les catastrophes d’Adamuz en janvier puis d’Urda le 28 octobre doivent inciter les pouvoirs publics à redonner la priorité au réseau du quotidien. Le modèle fondé sur le remplissage maximal des trains et la réduction perpétuelle des durées de trajet n’est plus soutenable, juge le géographe Josep Vicent Boira.

30.10.2026 à 18:00

Un “faux télétravailleur” nord-coréen découvert ? Une première en Corée du Sud

La police sud-coréenne enquête sur un cas présumé de “faux télétravailleur” nord-coréen dans le pays. Un informaticien nord-coréen aurait pu être recruté sous une fausse identité dans une entreprise locale, son salaire servant à financer les programmes d’armement de Pyongyang. Si ce phénomène d’infiltration a déjà été documenté dans d’autres pays occidentaux, il s’agirait d’une première en Corée du Sud.

30.10.2026 à 17:49

Des frigos aux usines : les nouvelles cibles des groupes de hackeurs prorusses

Depuis l’invasion de l’Ukraine, les groupes de pirates informatiques prorusses s’en prennent à des installations industrielles occidentales. L’agence américaine “Bloomberg” enquête sur cette guerre hybride menée par des groupes parfois amateurs qui sèment le chaos dans les pays de l’Otan.

30.10.2026 à 17:20

Christa Pike “n’a pas passé un seul instant sans souffrir” depuis son exécution ratée

Condamnée à mort en 1996 pour le meurtre d’une camarade de classe, Christa Pike devait être exécutée à la fin du mois de septembre, mais sa mise à mort a tourné au fiasco. S’exprimant pour la première fois dans un message relayé par ses avocats ce vendredi 30 octobre, l’Américaine de 50 ans confie sa souffrance et ses doutes, alors que son sort demeure incertain.

30.10.2026 à 17:07

À Berlin, les soutiens controversés de la gauche radicale sous le feu des projecteurs

Pressentie pour devenir la future maire de Berlin, Elif Eralp, tête de liste du parti de gauche radicale Die Linke, fait l’objet d’intenses critiques depuis la publication d’un document confidentiel dans lequel elle affirme avoir peur de l’un de ses soutiens propalestiniens. A-t-elle encore ses chances ? se demande la presse d’outre-Rhin.

30.10.2026 à 17:00

Les punks de PISS signent un premier album “que tout le monde a besoin d’écouter”

Le groupe de punk hardcore canadien PISS dévoile “you made me / skin on linen”, un premier album nécessaire, contre les violences sexistes et sexuelles. On y retrouve des références à différentes penseuses féministes, de Manon Garcia à Andrea Dworkin. La presse du Royaume-Uni, terre natale du punk, applaudit des deux mains.

30.10.2026 à 16:47

Pour la presse israélienne de droite, seul un “consensus sioniste” sortira le pays de l’impasse

Après des législatives n’ayant fait émerger aucune majorité, les journaux israéliens de droite penchent en faveur de la formation d’un gouvernement d’union réunissant le Likoud et l’opposition sioniste sans les partis arabes, l’extrême droite ou les ultraorthodoxes. Une perspective encouragée par le président du pays, Isaac Herzog, mais qui se heurte aux promesses électorales et aux profondes divisions entre les deux camps.

30.10.2026 à 16:08

“Vivant”, la série japonaise qui aggrave encore les tensions entre Tokyo et Pékin

En mettant en scène des tortures perpétrées par une unité secrète chinoise, la série japonaise “Vivant” s’est attiré l’ire de Pékin, qui l’accuse de propager le sentiment antichinois. Une nouvelle polémique qui envenime encore davantage les relations entre Tokyo et Pékin, à couteaux tirés depuis bientôt un an.

30.10.2026 à 15:56

Chute spectaculaire de l’action Alphabet à la Bourse de New York

En une journée, la maison mère de Google a perdu près de 500 milliards de dollars de sa valeur boursière. Les investisseurs s’inquiètent à la fois du ralentissement des recettes publicitaires sur les moteurs de recherche et de l’augmentation des dépenses consacrées à l’intelligence artificielle.

30.10.2026 à 15:45

Sommet Russie-Afrique : Poutine invoque Thomas Sankara pour servir ses “ambitions”

Lors du sommet Russie-Afrique du mercredi 28 octobre à Moscou, Vladimir Poutine s’est approprié la mémoire et les mots de l’icône burkinabè Thomas Sankara pour dénoncer le “néocolonialisme” financier occidental. Une récupération politique, destinée à consolider l’influence de Moscou sur le continent, mais dont la presse africaine souligne rapidement les arrière-pensées diplomatiques et les paradoxes.

30.10.2026 à 15:37

Zhang Shengmin, l’âme damnée de Xi Jinping dans l’armée, promu au politburo du PCC

Au lendemain de la clôture d’un conclave du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), les médias chinois ont révélé, le vendredi 30 octobre, la promotion du général Zhang Shengmin en tant que membre du bureau politique du parti. Une tentative, pour Xi Jinping, de rassurer une armée bousculée par les purges.

30.10.2026 à 15:23

Grève générale en Italie : un “vendredi noir” pour le gouvernement Meloni

Après des semaines de manifestations des étudiants, des routiers et des syndicats, un appel à la grève générale avait été lancé pour ce vendredi 30 octobre. Les Italiens y ont répondu massivement et sont descendus dans la rue pour cette journée de mobilisation sous très haute surveillance policière, où convergent toutes les colères du pays.

30.10.2026 à 15:10

Coup d’envoi des Jeux olympiques de la jeunesse au Sénégal : une première en Afrique

Du 31 octobre au 13 novembre, Dakar, la ville nouvelle de Diamniadio et Saly la balnéaire accueillent les Jeux olympiques de la jeunesse. Un événement qui ancre le Sénégal dans le concert des nations, mais dont la préparation a été émaillée de tensions sociales et politiques.

30.10.2026 à 15:00

Mort de Patrick Stewart : “Star Trek” et Shakespeare perdent une grande voix

L’acteur britannique s’est éteint le 28 octobre à l’âge de 86 ans. Patrick Stewart était connu pour ses rôles dans “Star Trek” et “X-Men”. Il avait commencé sa carrière sur les planches et a toujours conservé un amour pour Shakespeare. “The Independent” lui rend hommage dans son édition du 30 octobre.

30.10.2026 à 14:58

Israël : une infographie pour visualiser la nouvelle Knesset sans majorité

Avec 53 sièges pour le bloc autour de Benyamin Nétanyahou, 48 pour l’opposition autour de Gadi Eisenkot et 19 pour les partis arabes, aucune majorité ne se dégage naturellement de la Knesset, comme le montrent les résultats finals. À moins de sortir de la logique des blocs.

30.10.2026 à 14:50

Entre Milei et Lula, c’est désormais “la guerre froide”

Non seulement Flávio Bolsonaro a fui le Brésil en passant par l’Argentine avec l’accord et sans doute l’aide de Javier Milei, mais le président argentin a décidé de ne pas reconnaître formellement la victoire de Lula à l’élection du 25 octobre.

30.10.2026 à 14:40

La Norvège doit-elle être “jalouse” du partenariat scellé entre l’UE et le Canada ?

Le rapprochement en cours entre l’Union européenne et le Canada, réunis pour un sommet jeudi 29 et vendredi 30 octobre à Montréal, ne passe pas inaperçu en Norvège. Dans ce pays non membre de l’UE mais très proche d’elle, le journal “Aftenposten” se demande si le royaume scandinave ne risque pas d’être relégué au second plan.
◁ 20 / 20 ▷
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓