Après plus de vingt ans sous le maillot portugais, Cristiano Ronaldo a quitté avec fracas le rassemblement de la Seleção à la suite de son conflit avec le sélectionneur. Des journaux sportifs aux grands quotidiens généralistes, les éditorialistes déplorent une décision égoïste qui met un terme à une carrière hors norme et s’interrogent sur la responsabilité de la Fédération portugaise de football.

Après avoir survécu à deux injections censément létales, la condamnée à mort Christa Pike a été transportée d’urgence à l’hôpital. Le gouverneur républicain du Tennessee, Bill Lee, a ordonné une enquête sur les circonstances de cette exécution manquée tout en suspendant la prochaine mise à mort programmée dans son État le 3 décembre, rapportent les médias américains.

Un article du “Wall Street Journal” publié le 25 septembre rapporte des propos prêtés à l’ambassadrice américaine en Grèce, Kimberly Guilfoyle. En mars, cette dernière aurait menacé un ministre grec, arguant que les États-Unis avaient le pouvoir de précipiter la chute du gouvernement d’Athènes. Ces révélations ont provoqué un tollé dans le pays.

Le président argentin, Javier Milei, est actuellement en déplacement en France pour présider le forum Argentina Week et redorer le blason de l’économie argentine, en piteux état. En témoigne la situation des retraités : ils sont de plus en plus nombreux à devenir chauffeurs de taxi privé ou vendeurs à la sauvette pour survivre. Le journal de gauche argentin “El DiarioAR” en a rencontré quelques-uns.

L’expatriation est généralement motivée par les opportunités professionnelles et l’ouverture sur le monde. Mais aujourd’hui, d’autres raisons peuvent décider à partir : le coût de la vie, le racisme et la montée de l’extrême droite. À tel point que certains s’évadent en imaginant un scénario d’émigration, souligne cette chronique du quotidien berlinois de gauche “Die Tageszeitung”.

L’oblast de Kaliningrad fête cette année son 80ᵉ anniversaire : en 1946, cette région de la Baltique était officiellement définie comme sujet de la république soviétique de Russie, un an après avoir été incorporée à l’URSS. Aujourd’hui enclave territoriale, Kaliningrad est “une île russe au cœur de l’Europe” où se cristallisent les tensions avec l’Occident, observe le magazine russe “Profil”.

Agir face au dérèglement climatique et s’adapter : chaque semaine, les pistes de la presse étrangère.

Le ministre de la Défense américain Pete Hegseth a annoncé mercredi la poursuite de sa reconfiguration de l’armée, déclarant notamment qu’il allait faire appel au patron de SpaceX pour développer des armes de nouvelle génération. Un “retour en grâce” qui n’est pas sans soulever des questions de conflits d’intérêts, souligne la presse américaine et internationale.

Le phénomène des “nepo babies” – ces acteurs et actrices issus de familles déjà dans le milieu – n’est pas nouveau à Hollywood. Mais la tendance semble se renforcer, note “The Economist”. L’hebdomadaire libéral britannique y consacre une analyse détaillée et chiffrée, expliquant les enjeux culturels et sociaux derrière ces recrutements.

Le résultat de l’élection brésilienne, dont le premier tour a lieu le 4 octobre, pourrait finir de faire basculer le sous-continent à l’extrême droite, dans le giron de Trump, si Lula est vaincu par Flávio Bolsonaro. En jeu : “l’avenir du Mercosur, la politique climatique en Amazonie, et l’équilibre des relations entre les États-Unis, la Chine et les Brics”, souligne le média “Connectas”.

Chaque semaine, “Courrier international” vous propose l’horoscope poétique de Rob Brezsny, un des astrologues les plus atypiques de la planète. Balance est le signe de la semaine.

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

Chaque semaine, “Courrier international” explique ses choix éditoriaux. Dans l’hebdomadaire en vente le 1er octobre, nous décryptons les enjeux de l’élection présidentielle du 4 octobre au Brésil. “Une élection pas comme les autres”, écrit le site “Connectas” et qui sera scrutée de près par la presse étrangère. Face à la mainmise américaine sur le continent, Lula se pose en gardien de la souveraineté brésilienne. Son adversaire le plus sérieux, Flávio Bolsonaro, a fait, lui, le choix de Trump.

Quelle facette merveilleuse de toi-même es-tu le seul à connaître ?

“Digger”, réalisé par Alejandro González Iñárritu, avec Tom Cruise en tête d’affiche, était très attendu. Sorti ce 30 septembre en France, le film en forme de farce sur la crise écologique a beaucoup déplu à la presse américaine. Et les journalistes ne se sont pas gênés pour écrire des critiques aussi colorées que le film.

Mercredi 30 septembre, une cour d’appel fédérale américaine a décidé de suspendre l’exécution de Christa Pike dans le Tennessee. Condamnée à mort en 1996, à tout juste 20 ans, elle devait être la première femme mise à mort aux États-Unis depuis 2023 et la première dans cet État depuis plus de deux cents ans.

La chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Dans ce texte publié en août 2024, une femme qui a choisi d’être strip-teaseuse racontait comment les hommes ont pu projeter sur elle les clichés de son métier, sans se soucier de la liberté et de l’indépendance qu’il a pu lui apporter.

L’enquête de “Mediapart” attribuant à Jordan Bardella des propos antisémites tenus en 2013 suscite un énorme écho dans la presse internationale. Après des années de dédiabolisation intensive mise en œuvre par l’ancien parti de Jean-Marie Le Pen, les médias écrivent sur les “tirades antisémites de la pire espèce” et sur un scandale qui n’est “qu’aux prémices”.

Après l’arrestation du numéro 2 la police sud-africaine dans un club de strip-tease, un média assure que l’établissement serait devenu le quartier général officieux de la police locale. Dégradant un peu plus l’image des forces de l’ordre, dont de nombreux officiers supérieurs ont été arrêtés ou suspendus ces derniers mois.

Le 27 juin 1980, un avion civil reliant Bologne à Palerme avec 81 personnes à bord disparaissait en mer Tyrrhénienne, non loin de l’île d’Ustica, pour des raisons encore non éclaircies à ce jour. Depuis longtemps, certaines hypothèses évoquent la possibilité d’un tir accidentel de missile français. Après de longues années, Paris a accepté de fournir à Rome des documents militaires qui pourraient faire avancer l’enquête.