Le président américain s’en est pris vertement samedi à son homologue ukrainien, affirmant qu’il était “temps pour l’Ukraine d’avoir un nouveau président” pour mettre fin à la guerre avec la Russie. Cette attaque fait suite à des critiques formulées par Zelensky après l’annonce vendredi d’un accord controversé entre Moscou et Washington sur des livraisons massives de diesel russe.

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Ce dimanche, on ne perd pas de temps en amour après 70 ans.

Dans sa rubrique “Est-il vrai que… ?” le quotidien britannique “The Guardian” tente de répondre aux questions que l’on s’est toutes et tous déjà posées. Cette semaine, à moins d’être un sportif de très haut niveau, il n’y a pas lieu de s’inquiéter.

La technologie quantique va bientôt révolutionner la recherche pharmaceutique, les services financiers et les cryptomonnaies, assurent ses promoteurs. Adieu la binarité du bit, bienvenue au qubit ? Certains y croient pour l’horizon 2030, d’autres restent sceptiques, constate le “Financial Times”.

Ils sont méchants parce qu’ils ont souffert dans leur enfance. Plusieurs des séries à voir en cette rentrée débordent d’empathie pour leurs protagonistes. Mais ce faisant, ne nous gâchent-elles pas une partie du plaisir de haïr ? La chroniqueuse britannique Rebecca Nicholson ouvre le débat, dans le quotidien “The Guardian”.

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

En France et en Belgique aujourd’hui, en Inde, en Roumanie, en Italie, au Sénégal… Partout dans le monde, les jeunes se mobilisent depuis des semaines, voire des mois, explique “The Irish Times”. Une révolte générationnelle contre leurs aînés qui les dédaignent. Il serait temps pourtant de les entendre.

Le Lyonnais de 20 ans est devenu samedi à Côme le plus jeune vainqueur en 120 éditions de la classique des feuilles mortes, l’une des cinq courses d’un jour les plus prestigieuses du calendrier. Seixas a remporté le Tour de Lombardie au terme d’un raid solitaire de 19 kilomètres, confirmant son statut de “star affirmée”, s’enthousiasme la presse étrangère.

Un an après le cessez-le-feu dans la bande de Gaza, seules deux mesures sur les 20 du plan du président Trump ont été réalisées. Et sans les reconstructions promises et avec une aide encore insuffisante, la population gazaouie, encore victime de frappes israéliennes, souffre.

De “Heartstopper” à “Crew Girl”, dans les séries pour jeunes adultes, le contenu à caractère sexuel reste assez soft. En revanche, la charge érotique est déplacée vers des sports d’équipe, devenus les catalyseurs du désir, analyse le magazine américain “Time”.

Christine Le Quellec Cottier, spécialiste de la littérature francophone qui est professeure associée à l’université de Lausanne, revient pour le journal suisse “Le Temps” sur l’affaire Thélyson Orélien. À son avis, l’écrivain canadien d’origine haïtienne, accusé d’avoir utilisé l’IA pour écrire son livre “C’était ça ou mourir”, a en outre été victime des biais raciaux du milieu littéraire parisien.

La deuxième ville de Colombie, longtemps considérée comme l’un des endroits les plus dangereux au monde, a enregistré seulement 5 homicides en septembre. Politique sécuritaire mais aussi programmes sociaux pourraient expliquer cette baisse spectaculaire de la criminalité.

Entre juillet et septembre 2026, 12 corps de femmes battues à mort ont été découverts dans la région d’Ekurhuleni, près de Johannesburg. La police n’exclut pas la possibilité d’un tueur en série. Dans le “Mail & Guardian”, la journaliste Busi Lethole s’interroge sur un pays qui ne protège plus les femmes et sur des hommes qui peinent même à admettre le mot de “féminicide”, écrit-elle dans cette tribune qui vibre de colère.

Dans les grandes plaines de Mongolie-Intérieure, dans le nord du territoire chinois, un vaste complexe abritant des centres de données des principaux géants de la tech a vu le jour. Extrêmement gourmands en ressources hydriques, ils menacent sérieusement l’activité des bergers, explique cet article publié sur la plateforme “Sohu”.

La Maison-Blanche a annoncé une série de nouvelles restrictions à l’accueil d’étrangers dans les universités et les entreprises américaines. Les explications de la presse aux États-Unis.

Le tout récent Parti des cafards indien entend bien contester les manipulations des listes électorales ce samedi 10 octobre. Mais les autorités veulent à tout prix empêcher la manifestation non autorisée : arrestations, blocage numérique mais aussi des rues, des métros et des trains.

EN ZONE GRISE (5/5) Quelque 75 % des câbles transatlantiques passent au large des côtes de l’île d’Émeraude, mais l’Irlande, mal armée, peine à protéger ces infrastructures vitales. Elle compte huit patrouilleurs, mais aucun avion de combat ni radar militaire à longue portée, détaille “The Wall Street Journal”.

Alors que plus de 80 % des marchandises échangées sur la planète sont acheminées par voie maritime, le détroit d’Ormuz n’est pas la seule zone de transit dont le blocage pose un risque majeur pour l’économie. Zoom sur six autres passages étroits, qui sont autant de points d’étranglement potentiels pour le commerce mondial.

Alors que le gouvernement sud-coréen veut lever les restrictions de construction aux abords de la zone démilitarisée (DMZ), des experts et des locaux s’inquiètent des retombées sur une faune et une flore jusque-là préservées de l’intervention humaine.

Alors que les cas d’obésité, de diabète, d’infarctus, d’AVC et de cancers liés à l’alimentation sont aujourd’hui nombreux, il est tentant d’idéaliser les bons petits plats mitonnés par nos grands-parents. Pourtant, rappelle la “Neue Zürcher Zeitung”, ils n’étaient pas forcément plus sains ni plus goûteux.