LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

19.08.2026 à 18:06

“Tip Toe”, de Russell T. Davies : chronique d’une homophobie qui redevient ordinaire

Avec “Queer as Folk” ou “It’s a Sin”, le Britannique Russel T. Davies s’est imposé comme l’un des grands chroniqueurs de la communauté queer. Sa dernière création, à découvrir sur HBO Max, alerte sur le retour de la haine et de l’intolérance. Venant de lui, c’est une mise en garde qui mérite d’être écoutée, écrit le quotidien “The Times”.

19.08.2026 à 17:49

Qui est Natalie Harp, l’assistante de Trump dont le Tout-Washington fait des gorges chaudes ?

Elle accompagne le locataire de la Maison-Blanche dans tous ses déplacements, envoie des messages aux dignitaires étrangers au nom du président et fignole la communication de celui-ci sur les réseaux sociaux. L’omniprésence de cette blonde californienne, âgée de 35 ans, aux côtés de Donald Trump alimente bien des rumeurs à Washington, soulignent les médias américains.

19.08.2026 à 17:45

Les concerts de Kanye West prévus en Russie divisent

Le rappeur américain a annoncé des concerts à venir en octobre à Saint-Pétersbourg, après avoir vu nombre de ses dates en Europe et aux États-Unis annulées en raison de ses déclarations antisémites. Un événement qui divise le public et les responsables russes, qui pour certains appellent même à interdire sa venue.

19.08.2026 à 17:37

En Éthiopie, une nouvelle alliance de groupes armés appelle à renverser Abiy Ahmed

Les milices de la région d’Amhara ont annoncé la création d’un commandement unifié et leur alliance avec plusieurs groupes armés, dont leurs anciens ennemis du TPLF dans la région du Tigré. Ces forces s’opposent ouvertement aux autorités fédérales d’Addis-Abeba et au Premier ministre, Abiy Ahmed. La paix semble toujours plus fragile en Éthiopie.

19.08.2026 à 17:22

À Oakland, le procès contre Meta qui pourrait tout changer pour Facebook et Instagram

Le procès intenté contre la firme de Mark Zuckerberg, accusée d’avoir rendu ses plateformes addictives pour leurs jeunes utilisateurs, s’est ouvert hier en Californie. Les procureurs généraux de quatre États américains réclament 200 milliards de dollars de dommages et intérêts, mais aussi des modifications radicales de certaines fonctionnalités.

19.08.2026 à 17:11

Mais qui a pris pour cible le Premier ministre du Kurdistan irakien ?

Lundi 17 août, les bureaux du Premier ministre du Kurdistan irakien, Masrour Barzani, ont été visés par une attaque de drones à Erbil. Mis en cause, Téhéran a démenti toute responsabilité. S’agissait-il d’un avertissement iranien ou d’une opération visant à torpiller les négociations entre l’Iran et les États-Unis ? Le quotidien libanais “L’Orient-Le Jour” passe en revue les différentes hypothèses.

19.08.2026 à 17:05

La Nasa dévoile les images du cratère créé sur la Lune par un fragment de la fusée SpaceX

L’agence spatiale américaine a publié ce mercredi 19 août des images montrant un nouveau cratère provoqué sur notre satellite par l’impact, le 5 août, de l’étage supérieur de la fusée Falcon 9 de SpaceX.

19.08.2026 à 17:00

“Un monde à part” : Qusra, village palestinien en Cisjordanie assiégée

Depuis le 9 août, des colons israéliens bloquent l’accès à des maisons de cette localité située dans le nord du territoire palestinien occupé, déclarée “zone militaire interdite” par l’armée israélienne. Une illustration de la politique d’annexion de la “Judée-Samarie” menée par le gouvernement israélien, raconte une contributrice régulière au quotidien israélien “Ha’Aretz” qui a tenté de se rendre sur place.

19.08.2026 à 16:55

Le Premier ministre marocain fera-t-il les frais de la crise de Ceuta ?

L’épisode de l’arrivée massive de jeunes Marocains dans l’enclave espagnole de Ceuta a laissé des traces sur le gouvernement de l’homme d’affaires Aziz Akhannouch, accusé d’avoir délaissé la jeunesse du pays. Des critiques qui risquent de peser lors des prochaines élections législatives, prévues le 23 septembre.

19.08.2026 à 16:46

En matière de nucléaire, Trump flatte la Corée du Nord et fustige l’Iran

Face à Téhéran et Pyongyang, le président américain applique une politique du “deux poids deux mesures”, souligne “The New York Times”. Il courtise le dirigeant nord-coréen, Kim Jong-un, tout en continuant de faire la guerre à l’Iran. Lors de son premier mandat, le locataire de la Maison-Blanche avait pourtant échoué à désarmer la Corée du Nord. La même chose va-t-elle advenir avec l’Iran ?

19.08.2026 à 16:36

À Berlin, une piscine éphémère au cœur des débats sur le racisme

En plein été caniculaire, une piscine gratuite installée au cœur de Berlin par le théâtre Volksbühne fait polémique, lit-on dans la presse allemande. Au centre des critiques : un créneau de baignade initialement réservé aux enfants de la “communauté noire”.

19.08.2026 à 16:14

“Un pur hasard statistique” : les séismes récents sont des événements indépendants

Même si les tremblements de terre des dernières semaines donnent l’impression qu’il se passe quelque chose de particulier, la sismicité de 2026 n’a rien d’exceptionnelle. La presse étrangère fait le point sur la géologie de notre planète.

19.08.2026 à 16:10

Guerre commerciale entre les États-Unis et le Canada : Trump calme le jeu avec Carney

Le président américain, Donald Trump, a annoncé dans la soirée du mardi 18 août qu’il suspendait pour les trois prochains jours l’entrée en vigueur de nouveaux droits de douane de 50 % sur de nouveaux produits canadiens. Les deux pays auraient conclu in extremis un accord commercial provisoire, rapporte ‘‘The Globe and Mail’’. Mais rien n’est finalisé, avertit le premier ministre canadien, Mark Carney.

19.08.2026 à 16:06

Pourquoi l’épidémie d’Ebola est-elle la pire qu’a connue la RDC ?

Le risque d’une propagation nationale et internationale de l’épidémie qui s’est déclarée, officiellement en mai, en République démocratique du Congo reste élevé, affirme l’Organisation mondiale de la santé. La 17ᵉ épidémie progresse à un rythme inédit, portée par plusieurs facteurs. Elle est, depuis lundi 17 août, la plus meurtrière qu’a connue le pays de la région des Grands Lacs.

19.08.2026 à 16:03

Le changement climatique fait grimper la température des mers européennes

Les températures maritimes de surface ont atteint des niveaux record en juillet en Europe. Et les émissions de gaz à effet de serre en sont largement responsables, montrent les chercheurs. En Méditerranée, dans le golfe de Gascogne et en mer Celtique, les écosystèmes sont menacés par ces rapides changements.

19.08.2026 à 14:57

Belgique : l’interdiction de mendier avec des enfants contrevient aux droits humains

Depuis que la mendicité est sortie du Code pénal belge, les règlements locaux qui en limitent l’exercice se multiplient. Pour l’essentiel d’entre eux, ils contreviennent aux droits humains, a tranché, lundi 17 août, le Comité européen des droits sociaux.

19.08.2026 à 14:57

Dans les pays riches, l’IA commence à peser sur l’emploi

Selon une étude de la banque Goldman Sachs, les premiers effets de l’adoption de l’intelligence artificielle dans le monde du travail se font sentir dans les principales économies développées, et particulièrement en Allemagne, en Australie et aux États-Unis. Les secteurs d’activité les plus exposés sont le marketing, la publicité et l’information.

19.08.2026 à 14:44

Les actions du fabricant chinois de robot Unitree bondissent à leur introduction en Bourse

Unitree, le principal fabricant chinois de robots humanoïdes, a vu le prix de ses actions multiplié par sept au moment de leur introduction sur le marché des valeurs technologiques de la Bourse de Shanghai. Une opération qui devrait faire des émules dans le secteur de la robotique.

19.08.2026 à 13:39

En Russie, “Spider-Man” renvoyé dans sa toile par une miche de pain

La sortie du dernier film consacré à l’homme-araignée a été repoussée au profit des aventures d’une boule de pain, personnage inspiré d’un conte traditionnel russe. Les spectateurs locaux ont peu goûté à ce choix, raconte la presse, entre salles vides, menaces de mort et soupçons de coup monté.

19.08.2026 à 13:30

L’Australie a commencé à vacciner 5 000 manchots pygmées menacés par le virus H5N1

Depuis la fin juin, l’épidémie de grippe aviaire se propage à travers l’Australie. Les autorités ont lancé une vaste campagne de vaccination, y compris au sein de la colonie de manchots pygmées de Phillip Island. Un défi de taille, relève la presse australienne, ces animaux sauvages devant se faire administrer deux doses, “voire plus”.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓