LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

17.11.2026 à 11:47

“C’est épouvantable” : les acteurs trans disparaissent peu à peu de nos écrans

D’après les derniers rapports menés et publiés par l’association américaine Glaad, la représentation des personnes transgenres au cinéma et à la télévision s’est effondrée. Des conclusions “inacceptables”, selon les auteurs de l’étude relayée par la presse britannique et américaine.

17.11.2026 à 11:36

Où sont passés les 12 milliards de dollars de revenus pétroliers que le Venezuela a récupérés ?

Selon un rapport du cabinet KPMG, Washington, qui gère les revenus de la vente du pétrole vénézuélien depuis janvier, a reversé à Caracas plus de 12 milliards de dollars en neuf mois. Mais l’absence de traçabilité des fonds et la persistance de la pauvreté alimentent les doutes.

17.11.2026 à 11:15

Les corneilles prennent des décisions bien plus rapidement que nous

Une étude vient confirmer les extraordinaires capacités cognitives des corvidés. Cette fois, c’est leur aptitude à traiter des signaux visuels qui a été évaluée. Les oiseaux se sont montrés deux fois plus rapides à y réagir que les humains et les singes.

17.11.2026 à 10:54

Affaire des soutiens d’Elif Eralp : une maire de Berlin peut-elle avoir peur ?

Puisque la gauche radicale veut gouverner la capitale allemande, elle va devoir apprendre à poser des limites aux criminels de tous bords qui y évoluent, estime la presse d’outre-Rhin, dans le sillage de l’affaire Elif Eralp. Pressentie pour devenir la future maire de Berlin, cette dernière avait admis fin octobre qu’elle craignait pour sa sécurité et celle de sa famille.

17.11.2026 à 10:14

Claudia Sheinbaum à la recherche d’une stratégie mexicaine vis-à-vis de la Chine

Il s’agit d’un rare déplacement à l’étranger pour la présidente du Mexique. En visite en Chine pour le sommet de la Coopération économique pour l’Asie-Pacifique (Apec), la cheffe de l’État entend renforcer les liens économiques avec la puissance asiatique, tout en préservant l’équilibre délicat des relations avec Washington.

17.11.2026 à 09:36

Au Bangladesh, la crise dans le secteur textile s’envenime

Des dizaines d’usines textiles sont toujours à l’arrêt au Bangladesh, où les ouvriers poursuivent leur mobilisation pour obtenir une hausse du salaire minimum. Alors que le conflit social s’enlise, les propriétaires d’usine menacent désormais d’appliquer le principe “pas de travail, pas de salaire”.

17.11.2026 à 09:05

“Le Canada est moins convivial et fiable que l’Allemagne”

Le Canada attire de très nombreux expatriés, fascinés par les grands espaces et le mode de vie nord-américain. Le magazine “Der Spiegel” a interrogé plusieurs Allemands qui s’y sont installés pour avoir leur opinion sur leur nouveau pays.

17.11.2026 à 07:30

Le système Nvidia, l’Amérique clouée au sol et la fin du Cybertruck

L’innovation, les start-up et les Gafam… Chaque semaine, l’actualité de la Silicon Valley vue par les médias américains.

17.11.2026 à 05:30

À Taëz, les houthistes ont fait de l’eau une arme de guerre

Pour les habitants de cette ville yéménite assiégée, devenue le symbole d’un conflit renouvelé et de la résistance face aux houthistes, l’accès à l’eau est désormais un combat quotidien, raconte le quotidien “Al-Araby Al-Jadid”.

17.11.2026 à 05:18

Au Paraguay, le scandale financier de la banque Ueno, symptôme d’un pays rongé par la corruption

Le président du Paraguay, Santiago Peña, fringuant économiste de 47 ans, avait promis le “réveil du géant” paraguayen. Il a été placé en détention provisoire le 7 novembre pour son implication présumée dans la faillite de la banque en ligne Ueno qui a plongé dans le désarroi ses 3 millions de clients, l’équivalent de la moitié des habitants du petit pays sud-américain.

17.11.2026 à 05:11

Un tunnel sous Berlin-Est : les dessous de l’opération Gold

1955 – Berlin. Un livre récent dévoile les secrets d’une fantastique opération de renseignement réalisée par les services américains et britanniques. Pendant la guerre froide, ils ont creusé un tunnel sous la capitale est-allemande pour intercepter les câbles de communication soviétiques.

17.11.2026 à 05:00

Serbie : les étudiants face au défi du pouvoir

Le nouveau Parlement serbe, où la Liste étudiante dispose de la majorité absolue, doit être constitué ce mardi 17 novembre. Le mouvement doit désormais choisir en assemblées générales les candidats aux postes clés du Parlement et du gouvernement. Ce mode de fonctionnement pourra-t-il perdurer après la formation du gouvernement ? s’interroge la presse serbe. Deuxième volet de notre série “Serbie, le laboratoire de la démocratie”, à retrouver tous les mardis sur notre site.

17.11.2026 à 05:00

Le difficile retour en classe des lycéens français : “Tu as vraiment besoin d’aller encore bloquer aujourd’hui ?”

Des semaines de blocages et de manifestations, et la fin n’est toujours pas en vue, constate “The Guardian” : en France, professeurs et parents s’inquiètent désormais pour les centaines d’heures de cours manquées. Mais alors que les lycéens ne se contentent pas des concessions du gouvernement et que le mouvement se radicalise par endroits, un retour en classe paraît des plus difficiles.

17.11.2026 à 04:58

Aux États-Unis, les plus grands data centers émettent déjà autant de CO₂ que le Danemark ou la Bolivie

Une étude de Harvard, publiée dans “Nature Sustainability”, chiffre pour la première fois depuis l’essor de l’IA l’électricité engloutie par les “hyperscalers” américains, ces centres de données géants gérés dans l’opacité.

17.11.2026 à 04:57

Procès d’OpenAI, Ukraine, Lindsay Clancy, Theodore Roosevelt au Moyen-Orient, Jensen Huang : les informations de la nuit

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale

16.11.2026 à 19:29

Robert Pattinson est le nouveau James Bond : “un choix idéal”

Cinq ans après la sortie du dernier opus de la franchise, les studios Amazon MGM ont annoncé lundi 16 novembre que Robert Pattinson a été choisi pour incarner le futur James Bond. Âgé de 40 ans, le comédien britannique devient le septième acteur à incarner le célèbre espion au cinéma.

16.11.2026 à 19:00

Le Guatemala décrète l’état de siège dans le Nord-Est, sous l’œil de Trump

Dans un contexte de recrudescence de la violence dans le pays d’Amérique centrale, et après que les États-Unis ont désigné trois clans familiaux de la région comme organisations terroristes, le gouvernement de Bernardo Arévalo (centre) a décrété l’état de siège dans les départements de Zacapa et d’Izabal.

16.11.2026 à 17:48

Les pannes géantes révèlent la vertigineuse complexité de nos systèmes informatiques

L’entreprise Microsoft et le trafic aérien américain ont été victimes de défaillances inédites, les 12 et 13 novembre. Deux exemples flagrants des difficultés à maintenir l’efficacité de technologies bâties par couches successives depuis des décennies, explique ce journaliste du “New York Times” spécialiste de la tech.

16.11.2026 à 17:34

Au Yémen, les forces gouvernementales se replient pour protéger la ville clé d’Aden

Les forces gouvernementales yéménites, soutenues par l’Arabie saoudite, ont annoncé, le 15 novembre, se replier afin de se repositionner autour de la capitale provisoire, Aden, alors que les rebelles houthistes ne seraient plus qu’à une soixantaine de kilomètres de la ville. Depuis la reprise des hostilités, début septembre, l’armée nationale n’arrive pas à reprendre l’initiative face au groupe armé soutenu par l’Iran.

16.11.2026 à 17:32

Trump veut jouer la montre mais l’Iran ne restera pas sans rien faire

Tiraillé entre plusieurs camps à Washington, le président américain a choisi pour l’heure une voie médiane : ni guerre ni paix. Sous pression, Téhéran risque de répondre par l’escalade, selon la presse anglo-saxonne.
◁ 20 / 20 ▷
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓