LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

30.09.2026 à 19:55

“Digger”, le film où Alejandro González et Tom Cruise “en font des kilos, des tonnes mêmes”

“Digger”, réalisé par Alejandro González Iñárritu, avec Tom Cruise en tête d’affiche, était très attendu. Sorti ce 30 septembre en France, le film en forme de farce sur la crise écologique a beaucoup déplu à la presse américaine. Et les journalistes ne se sont pas gênés pour écrire des critiques aussi colorées que le film.

30.09.2026 à 19:50

Dans le Tennessee, l’exécution de Christa Pike a été suspendue

Mercredi 30 septembre, une cour d’appel fédérale américaine a décidé de suspendre l’exécution de Christa Pike dans le Tennessee. Condamnée à mort en 1996, à tout juste 20 ans, elle devait être la première femme mise à mort aux États-Unis depuis 2023 et la première dans cet État depuis plus de deux cents ans.

30.09.2026 à 19:34

Mon amoureux me voyait comme un objet, et il osait se dire “féministe”

La chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Dans ce texte publié en août 2024, une femme qui a choisi d’être strip-teaseuse racontait comment les hommes ont pu projeter sur elle les clichés de son métier, sans se soucier de la liberté et de l’indépendance qu’il a pu lui apporter.

30.09.2026 à 19:11

Propos antisémites prêtés à Jordan Bardella : “Après les brebis galeuses, le berger”

L’enquête de “Mediapart” attribuant à Jordan Bardella des propos antisémites tenus en 2013 suscite un énorme écho dans la presse internationale. Après des années de dédiabolisation intensive mise en œuvre par l’ancien parti de Jean-Marie Le Pen, les médias écrivent sur les “tirades antisémites de la pire espèce” et sur un scandale qui n’est “qu’aux prémices”.

30.09.2026 à 18:00

Afrique du Sud : à Johannesburg, un club de strip-tease devenu “QG informel” de la police

Après l’arrestation du numéro 2 la police sud-africaine dans un club de strip-tease, un média assure que l’établissement serait devenu le quartier général officieux de la police locale. Dégradant un peu plus l’image des forces de l’ordre, dont de nombreux officiers supérieurs ont été arrêtés ou suspendus ces derniers mois.

30.09.2026 à 17:55

Tragédie aérienne d’Ustica : “Le mur du silence français est enfin tombé”

Le 27 juin 1980, un avion civil reliant Bologne à Palerme avec 81 personnes à bord disparaissait en mer Tyrrhénienne, non loin de l’île d’Ustica, pour des raisons encore non éclaircies à ce jour. Depuis longtemps, certaines hypothèses évoquent la possibilité d’un tir accidentel de missile français. Après de longues années, Paris a accepté de fournir à Rome des documents militaires qui pourraient faire avancer l’enquête.

30.09.2026 à 17:45

Iran, mer Rouge, Yémen : les “intérêts communs” poussent les pays du Golfe à un “front cohérent”

Confrontées à la menace iranienne sur le détroit d’Ormuz et à celle des houthistes sur le trafic maritime en mer Rouge, les monarchies du Golfe, qui ne peuvent plus compter sur le seul parapluie américain, cherchent à renforcer leur coordination, explique le quotidien libanais “L’Orient-Le Jour”. Jusqu’à une réconciliation entre l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, voire à une normalisation entre Riyad et Tel-Aviv ?

30.09.2026 à 17:39

Rififi sur le cacao entre le Ghana et la Côte d’Ivoire, les deux premiers producteurs mondiaux

Les producteurs ivoiriens de fèves sont confrontés à une baisse drastique des prix, décidée par les autorités. L’autre grand pays du cacao, le Ghana, a augmenté les siens, alors que les prévisions de récolte ne sont pas bonnes.

30.09.2026 à 17:15

Complexe 1335 : le bunker nucléaire secret modernisé en secret par la Russie

Une enquête menée par trois médias internationaux a permis de trouver des traces de la modernisation d’un bunker nucléaire secret enfoui dans l’Oural, hérité de la guerre froide. Des images satellite et des documents internes suggèrent que le dispositif pourrait tirer des missiles nucléaires même après la destruction totale du commandement russe.

30.09.2026 à 16:45

Le ministre de la Défense américain, Pete Hegseth, veut 20 % de hauts gradés en moins

Le chef du Pentagone poursuit sa reprise en main des forces armées américaines et va présenter, mercredi 30 septembre, un grand plan visant à réduire encore les postes de hauts gradés au profit des soldats du rang, rapportent les médias américains.

30.09.2026 à 16:30

“Mon âme a quitté mon corps” : les hommes galèrent (plus) au Pilates

D’abord connu sous le nom de “contrologie”, le Pilates et né il y a à peu près un siècle, à l’initiative d’un homme du nom de Joseph Hubertus Pilates. S’il est peu à peu devenu l’apanage des femmes, de plus en plus d’hommes s’y essaient. Non sans surprise face à la difficulté d’un exercice qu’ils pensaient “gentillet”.

30.09.2026 à 16:15

France : les pistes de Lecornu pour trouver 54 milliards

Avec une dette et un déficit alarmants dans l’Hexagone, le gouvernement Lecornu va tenter de faire adopter un budget qui exigera des efforts de tous. Ce ne sera pas l’austérité, se défend pourtant le Premier ministre.

30.09.2026 à 16:10

Au Maroc, la nouvelle Première ministre, Fatima Ezzahra El-Mansouri, est “la femme du moment”

Le roi Mohammed VI a chargé Fatima Ezzahra El-Mansouri de composer un gouvernement, après la victoire de son parti aux élections législatives. En concurrence pour ce poste avec le puissant président de la Fédération royale marocaine de football, Fouzi Lekjaa, El-Mansouri devra se confronter à d’épineux dossiers, dont la question du Sahara occidental et l’organisation de la Coupe du monde de football en 2030.

30.09.2026 à 15:59

Après les accusations de viol collectif à l’université Cornell, une chasse à l’homme numérique

Un étudiant supposément sud-coréen, figurant parmi les sept hommes accusés du viol collectif d’une étudiante à l’université Cornell, aux États-Unis, en octobre 2024, fait l’objet d’une intense enquête menée par des internautes, à laquelle les “Netizens”, les “citoyens du net” sud-coréens, sont notamment incités à participer.

30.09.2026 à 15:22

Réforme des retraites, rapprochement avec l’UE : Andy Burnham dévoile son nouveau Royaume-Uni

Lors de son premier discours au congrès du Parti travailliste en tant que Premier ministre, Andy Burnham a annoncé une réforme majeure des retraites, promis de renforcer le contrôle public sur les services essentiels et rouvert le débat sur le Brexit. Le “Daily Mirror” applaudit.

30.09.2026 à 15:08

En Israël, la presse accueille les propos antisémites attribués à Bardella avec scepticisme

L’enquête de “Mediapart” attribuant des propos antisémites à Jordan Bardella est reçue avec circonspection par la presse israélienne, notamment les journaux de droite. Par ailleurs, elle a provoqué une réaction virulente d’un ministre israélien contre le média français, en soutien au dirigeant du Rassemblement national (RN).

30.09.2026 à 15:03

Taïwan investit une somme record dans des “munitions critiques” pour résister à un éventuel blocus chinois

Conscientes de leur vulnérabilité, les autorités de Taïwan débloquent l’équivalent de 763 millions d’euros pour produire des munitions dans les six prochaines années. Des armements qui peuvent s’avérer déterminants pour résister à long terme à une invasion chinoise.

30.09.2026 à 14:28

Fracture numérique : un recours déposé contre l’État belge

Parce qu’il est désormais difficile d’accéder aux services publics, d’acheter un billet de train ou de communiquer avec l’école de ses enfants lorsqu’on n’est pas à l’aise, ou qu’on n’a pas accès aux outils numériques, trois ONG et des dizaines d’associations ont déposé une réclamation collective devant un organe de contrôle du Conseil de l’Europe, visant l’État belge.

30.09.2026 à 13:09

Un “attentat terroriste” évité ? Un vol entre Dubaï et Tel-Aviv dérouté en urgence en Arabie saoudite

Un avion de la compagnie Flydubai, qui avait décollé des Émirats arabes unis pour Israël, a dû atterrir en urgence à l’aéroport saoudien de Tabuk, ce mercredi 30 septembre, après avoir émis des signaux de détresse à la suite d’une altercation entre pilotes. Les autorités israéliennes estiment que le copilote omanais de l’appareil a tenté de faire s’écraser l’avion avant d’être maîtrisé. Une version confirmée dans l’après-midi par le Premier ministre Benyamin Nétanyahou.

30.09.2026 à 12:49

Révocations de visas en Amérique latine : Donald Trump “sort l’artillerie lourde”

Dix-huit juges, procureurs, chefs d’entreprise et politiques latino-américains ont vu leur visa états-unien révoqué, le 28 septembre. Parmi eux, 13 Boliviens, pourtant ressortissants d’un pays membre du Bouclier des Amériques, la coalition continentale créée par Donald Trump. Et un autre paquet de sanctions devrait suivre, a prévenu Washington.
🠴 20 / 20 🠶
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓