LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

23.03.2026 à 14:06

En Grèce, “l’heure de la justice a sonné”, trois ans après l’accident ferroviaire de Tempi

Le 28 février 2023, l’accident ferroviaire de Tempi avait provoqué la mort de 57 personnes. Le procès de cette catastrophe qui a choqué la Grèce s’ouvre ce lundi 23 mars dans un climat tendu, alors que les attentes autour de cette affaire hors normes sont immenses.

23.03.2026 à 13:47

Trump évoque des pourparlers avec l’Iran en vue d’une “résolution complète” du conflit

Après avoir fixé un ultimatum à l’Iran, le président des États-Unis a annoncé ce lundi 23 mars suspendre les attaques sur des sites énergétiques, en évoquant “des discussions très productives” avec le régime.

23.03.2026 à 12:50

Guerre en Iran : le jusqu’au-boutisme des belligérants rend l’escalade inévitable

Fermeture du détroit d’Ormuz, lancement de missiles longue portée, mise à rude épreuve de la défense antiaérienne israélienne : les Gardiens de la révolution semblent être dans une fuite en avant. Face à eux, la coalition israélo-américaine bombarde les infrastructures énergétiques tout en cherchant à élargir ses soutiens. Dans ces conditions une sortie de crise rapide paraît improbable, avertit “L’Orient-Le Jour”.

23.03.2026 à 12:31

Mort de Lionel Jospin, le socialiste qui n’avait pas su se faire aimer

L’ancien Premier ministre socialiste français (1997-2002) est mort ce lundi 23 mars. “Blick” revient sur la personnalité et le parcours, marqué par son élimination au premier tour de la présidentielle en 2002, de cet homme politique compétent et rigoureux qui, même s’il avait su gagner le respect des Français, avait “oublié que la politique est une affaire de cœur plus que de raison”.

23.03.2026 à 12:13

Dans le détroit d’Ormuz, le jusqu’au-boutisme de l’Iran pour s’approprier un archipel disputé

Depuis des décennies, Téhéran et Abou Dhabi se disputent trois petites îles proches de ce détroit stratégique. L’Iran y a déjà installé des bases militaires et, pour remporter définitivement ce bras de fer, lance une campagne de peuplement de l’archipel, raconte le média panarabe “Al-Jazeera”.

23.03.2026 à 11:56

Comment la guerre au Moyen-Orient profite au tourisme portugais

Face à l’instabilité du Moyen-Orient depuis le début de la guerre en Iran, les opérateurs touristiques présentent le Portugal comme une destination “refuge” et une solution de remplacement, notamment, aux pays du Golfe, rapporte la presse portugaise. Le contexte géopolitique entraîne une “reconversion claire des flux touristiques” vers le pays, confirme un spécialiste.

23.03.2026 à 11:49

En Tunisie, la condamnation de Saadia Mosbah est “emblématique d’un climat politique tendu”

Dans la Tunisie de Kaïs Saïed, la militante des droits humains, particulièrement engagée dans la défense des migrants subsahariens, a été condamnée jeudi 19 mars à huit ans de prison. C’est aussi un signal envoyé à la société civile, tranche la presse tunisienne et africaine.

23.03.2026 à 11:35

La guerre au Moyen-Orient, une opportunité à saisir pour les pays du Maghreb

Au Maghreb, la guerre au Moyen-Orient semble perçue autant comme une source d’incertitude que comme une chance économique et diplomatique. Quand l’Algérie anticipe de nouveaux débouchés pour son pétrole et son gaz, le Maroc espère se rapprocher un peu plus d’Israël et des États-Unis.

23.03.2026 à 11:23

“On nous ment à la télé” : des familles russes face à la propagande

L’invasion de l’Ukraine a provoqué de profondes fractures familiales en Russie. Cinq Russes racontent dans les pages de “Novaïa Gazeta Europe”, média russe installé à l’étranger, comment ils ont réussi, parfois au prix de l’exil ou de la rupture, à faire changer d’avis leurs proches, partisans du discours officiel et favorables à la guerre.

23.03.2026 à 10:27

Lionel Jospin, le “père de la semaine de 35 heures”, s’est éteint à 88 ans

L’ancien Premier ministre socialiste Lionel Jospin est décédé dimanche 22 mars, à l’âge de 88 ans. La presse internationale salue “une des plus grandes figures” de la gauche française.

23.03.2026 à 10:25

Arménie : assigné à résidence, l’oligarque pro-russe Samvel Karapetian affiche ses ambitions

L’assignation à résidence de l’homme d’affaires Samvel Karapetian, arrêté en juin dernier à Erevan, agite la société arménienne. Accusé d’œuvrer à la déstabilisation du pouvoir, ce milliardaire russo-arménien veut évincer l’actuel Premier ministre Nikol Pachinian lors des élections législatives en juin. La presse russe indépendante suppose qu’il pourrait agir au service du Kremlin, soucieux de maintenir son influence sur l’orientation politique du pays caucasien.

23.03.2026 à 09:50

Municipales 2026 : et sur la photo finish, c’est la droite qui s’en sort le moins mal

L’extrême droite et la gauche radicale ne transforment pas l’essai du premier tour des municipales. C’est la droite qui tire profit de la tension ambiante, malgré son échec cuisant dans la capitale. Le Parti socialiste est sanctionné là où, trahissant sa parole, il a fait alliance avec La France insoumise. Il ne résiste avec panache que là où il est resté fidèle à ses principes, à Paris et à Marseille, analyse le journal belge “Le Soir”.

23.03.2026 à 05:55

Les résultats des municipales, “un thermomètre de la vie politique française” avant la présidentielle

Le second tour a donné des indices aux partis traditionnels sur la pertinence d’une alliance avec l’extrême droite ou la gauche radicale en 2027.

23.03.2026 à 05:00

Une élection municipale en Slovaquie enflamme un quartier anglais

Des heurts ont éclaté en février dans la banlieue de Sheffield, dans le nord de l’Angleterre, où vivent des Roms majoritairement originaires de Slovaquie. À l’origine des tensions : un différend, dans ce pays, entre deux branches d’une même famille qui se disputent la mairie d’un village. Pour le site de Sheffield “The Tribune”, cette fracture se conjugue aux problématiques propres à la cohabitation entre communautés immigrées.

23.03.2026 à 05:00

Comment Bayer est devenu un acteur clé de la sécurité nationale des États-Unis

Le géant pharmaceutique et agrochimique allemand, propriétaire de Monsanto depuis 2018, est le seul producteur de glyphosate et de phosphore blanc aux États-Unis. Le président Trump a pris un décret exécutif visant à soutenir la production de ces deux produits, essentiels à ses yeux pour les secteurs de l’agriculture et de la défense.

23.03.2026 à 05:00

Des jouets dopés à l’IA pour les enfants, vraiment ?

L’intelligence artificielle s’immisce partout. Y compris, désormais, dans des jouets qui interagissent avec les enfants. Cette intrusion inédite de l’IA fait peser de sérieux risques sur la capacité de cette nouvelle génération à se connecter aux autres et à la nature, alerte cette chroniqueuse singapourienne, spécialiste de l’enfance.

23.03.2026 à 05:00

“Ils tuent, torturent et tirent tous les jours” : le Hamas renforce son emprise sur Gaza

Le mouvement islamiste palestinien profite de la guerre en Iran pour consolider sa domination sur l’ouest de la bande de Gaza en s’en prenant à ses détracteurs, qu’il accuse de collaboration avec Israël. Une stratégie de la terreur qui frappe une population déjà éprouvée par les pénuries alimentaires, tandis que l’aide humanitaire s’accumule de l’autre côté de la frontière, raconte le quotidien israélien “Ha’Aretz”.

22.03.2026 à 22:07

Municipales 2026 : la gauche conserve Paris, Marseille et Lyon, Ciotti prend Nice

Emmanuel Grégoire remporte la mairie de Paris face à Rachida Dati à l’issue du second tour des élections municipales 2026. Benoît Payant et Grégory Doucet s’imposent à Marseille et Lyon. À Nice, Éric Ciotti renverse son grand rival Christian Estrosi. À Toulouse, l’alliance de la gauche ne parvient pas à battre le sortant Jean-Luc Moudenc.

22.03.2026 à 20:38

Municipales 2026 : Philippe réélu au Havre, le RN battu à Toulon, LFI remporte Roubaix

L’ancien Premier ministre Édouard Philippe, qui avait fait de sa victoire dans la ville de Seine-Maritime un préalable à une candidature en 2027, l’emporte. La porte-parole du RN Laure Lavalette subit une “défaite cuisante” à Toulon. David Guiraud (LFI) s’impose dans le Nord et les alliances de la gauche rencontrent des sorts divers, rapporte la presse étrangère. La participation, elle, est toujours basse.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓