LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

04.09.2026 à 15:24

Un vol Paris-Hô Chi Minh-Ville, des tubes de dentifrice remplis de drogue et onze condamnés à mort

Au Vietnam, un tribunal a condamné jeudi 3 septembre onze personnes à la peine capitale parmi 227 prévenus, dans le cadre du démantèlement d’un vaste réseau de trafic de drogue au Vietnam. À l’origine, la saisie en 2023 à l’aéroport Tan Son Nhat, à l’arrivée d’un vol en provenance de Paris, de 2,9 kilos de kétamine et de 8,3 kilos de MDMA.

04.09.2026 à 15:03

Pourquoi la Serbie reste prisonnière du mythe Ratko Mladic

Jeudi 3 septembre, la dépouille du général Ratko Mladic, chef militaire des Serbes de Bosnie, condamné à la perpétuité par le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie pour génocide à Srebrenica, crimes de guerre et crimes contre l’humanité, a été accueillie avec les honneurs militaires à Belgrade. Dans son dernier numéro, l’hebdomadaire “Vreme” s’en prend au mythe qui entoure toujours le militaire.

04.09.2026 à 14:46

Sud du Liban : Israël prend un bastion clé du Hezbollah et “impose une nouvelle réalité”

L’armée israélienne a annoncé la prise de contrôle du secteur d’Ali Taher, verrou stratégique du parti chiite pro-iranien dans le sud du Liban. Cette opération, contre laquelle Téhéran aurait menacé de riposter, intervient en pleine tentative de relance des discussions entre Beyrouth et Tel-Aviv sous l’égide de Washington.

04.09.2026 à 14:32

Ces lieux rebaptisés par (ou pour) Donald Trump dans le monde

Début septembre, le président américain a suggéré que le détroit d’Ormuz, qu’il dit avoir débloqué bien que l’Iran affirme le contraire, soit rebaptisé “détroit Trump”. Par le passé, il a déjà joint le geste à la parole ailleurs − ou d’autres l’ont fait pour lui : voici une carte des lieux dont le nom a été changé unilatéralement par le locataire de la Maison-Blanche, ou qui ont été renommés pour lui faire plaisir.

04.09.2026 à 14:06

L’UE suspend ses importations de viande du Brésil : un “protectionnisme exacerbé” ?

La décision de l’Union européenne de suspendre les importations de viande brésilienne, jeudi 3 septembre, suscite de vives critiques chez les autorités brésiliennes et dans la filière. Si la presse y voit une dimension protectionniste, elle souligne aussi le retard pris par le Brésil dans l’adaptation aux nouvelles normes sanitaires.

04.09.2026 à 13:23

Au Svalbard, la saisie d’un navire russe exacerbe les tensions entre Oslo et Moscou

La saisie d’un navire civil russe dans l’archipel norvégien du Svalbard, mercredi 2 septembre, a provoqué la colère de Moscou. Pour Vladimir Poutine, c’est du “terrorisme d’État”. La Norvège rétorque que la mesure a eu lieu à la demande d’une société ukrainienne dans le cadre d’une procédure d’arbitrage.

04.09.2026 à 12:07

La prolifération de satellites nous fait-elle foncer vers “une catastrophe spatiale” ?

En couverture de son édition du mois de septembre, le magazine “Scientific American” s’inquiète des embouteillages dans l’espace créés par le déploiement de mégaconstellations de satellites. Car qui dit embouteillage dit risque de collision.

04.09.2026 à 11:35

Comment les baby-boomeurs ont carotté la jeunesse européenne

En Europe, la génération rock and roll née entre 1946 et 1964 a tout gagné et tout pris, alors que dans d’autres pays riches, elle finance sa propre retraite et transmet son patrimoine. Sur un Vieux Continent toujours plus vieux, les plus jeunes font face à une “arnaque intergénérationnelle”, affirme le très libéral “The Economist”.

04.09.2026 à 11:18

Après les Kurdes, la Syrie face au redoutable défi de l’intégration des Druzes

Dans le cadre de la transition politique en cours, le pouvoir syrien mise sur l’autodissolution des forces kurdes et le soutien américain pour relancer la question épineuse du retour de la province de Soueïda dans le giron de l’État. Mais le chemin sera pour le moins ardu, plusieurs enjeux - dont l’alliance entre Israël et cette minorité religieuse - pouvant entraver le processus, explique “L’Orient-Le Jour”.

04.09.2026 à 11:09

Les meilleures destinations de 2026

Un nouveau classement des meilleurs pays où vivre vient de sortir. L’Estonie arrive en tête. Explications de “Time Out” et de “Blick”.

04.09.2026 à 11:04

Au Népal, la bataille pour secourir les centaines de personnes piégées dans des tunnels

Vendredi 4 septembre, neuf jours après la coulée de boue dévastatrice, deux employés d’une centrale hydroélectrique ont pu être extraits d’un tunnel où ils étaient coincés. Plus de 900 personnes resteraient piégées dans des structures souterraines, où elles pourraient survivre jusqu’à dix-sept jours, selon un expert.

04.09.2026 à 10:39

Comment soignait-on la dépression au temps d’Hippocrate ?

Bien avant les antidépresseurs, les médecins grecs et romains proposaient des traitements étonnamment modernes pour soigner les troubles de l’humeur.

04.09.2026 à 10:21

Avec “Chrome”, Ty Segall revient en fuzz

Le très prolifique Ty Segall a sorti, le 28 août, son dix-huitième album studio, “Chrome”. Les médias musicaux saluent une forme de retour aux sources pour le rockeur californien, avec un disque aussi court que brut, dont la pédale fuzz est “la véritable vedette”.

04.09.2026 à 09:55

Soudan : Abu Lulu, l’influenceur criminel des FSR

Al-Fatih Abdallah Idris, connu sous le pseudonyme d’“Abu Lulu”, se filme en train de tuer, terrorise les civils et affiche sa puissance sur les réseaux sociaux. Accusé de crimes de guerre, ce général des Forces de soutien rapide (FSR) est une figure centrale de la guerre psychologique menée en ligne.

04.09.2026 à 09:15

Les législatives au Maroc, un scrutin à couteaux tirés dans l’ombre de la crise à Ceuta

Au Maroc, la majorité joue gros lors des élections législatives prévues le 23 septembre. Pour ne rien arranger, les différends entre les partis de la coalition s’exposent au grand jour, avant même le début officiel de la campagne électorale, le 10 septembre.

04.09.2026 à 08:00

“Unusual suspects” : ces retraités reconvertis dans le trafic de drogue en Afrique

L’implication croissante dans le narcotrafic des personnes âgées, hommes comme femmes, traduit leur vulnérabilité économique et sociale, et préoccupe certains médias quant à l’exemplarité qu’ils sont censés incarner.

04.09.2026 à 05:55

OpenAI lance GPT-6 Astra, son modèle d’IA le plus avancé et le plus “controversé”

OpenAI a dévoilé jeudi GPT-6 Astra, son modèle d’intelligence artificielle (IA) le plus avancé à ce jour, capable de contrôler – et de pirater – de façon autonome des systèmes informatiques. Pour ses concepteurs, Astra constitue un premier pas vers l’IA générale (IAG), censée accomplir la plupart des tâches aussi bien, voire mieux, que les humains.

04.09.2026 à 05:54

Macron au Royaume-Uni, Brésil et Trump : les informations de la nuit

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

04.09.2026 à 05:00

En Italie, record de longévité pour Giorgia Meloni

Vendredi 4 septembre, l’exécutif de Giorgia Meloni va atteindre les mille quatre cent treize jours d’existence et devenir, ainsi, le gouvernement le plus long de l’histoire de la république. Une stabilité qui est déjà un succès, estime la presse transalpine, même si les problèmes à l’horizon semblent de plus en plus nombreux.

04.09.2026 à 05:00

Dans les cartables des élèves français, le poids cumulé de 150 ans de bureaucratie

Les petits Français ont repris le chemin de l’école mardi 1er septembre. L’occasion pour ce journaliste du “Spectator” de s’interroger sur le poids des sacs qu’ils portent sur le dos. En cause, les fameuses listes de fournitures obligatoires, héritage de la naissance de l’enseignement public sous la Troisième République, raconte l’hebdomadaire conservateur britannique.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓