LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

15.09.2026 à 21:16

Les “lunettes de pervers”, l’innovation dont on n’avait pas besoin

C’est à la sensation d’être constamment épié sans notre consentement que Kylie Jenner doit sa dernière polémique. L’influenceuse américaine a collaboré avec Meta pour la sortie de ses lunettes connectées, comprendre des lunettes boostées à l’IA et capables de filmer discrètement pour la modique somme de 419 euros. Sauf que, auprès du public, ça ne passe pas.

15.09.2026 à 20:46

Oasis en concert : “En 1996, vous ne pouviez pas ne pas y être”

En 1996, le chef de la critique musicale du “Telegraph” était présent quand Oasis avait donné un concert mythique au festival de Knebworth, au nord de Londres. Alors que le groupe a annoncé le 14 septembre une tournée mondiale, qui passera en 2027 par la France et par Knebworth, il se remémore un événement culte pour des générations de Britanniques.

15.09.2026 à 20:24

Catherine Ringer, l’artiste libre qui a “inventé la chanson moderne en France” au sein des Rita Mitsouko

La presse étrangère francophone a été marquée par la chanteuse, qui s’est éteinte lundi 14 septembre, et le duo éclectique et déjanté qu’elle formait avec son partenaire, Fred Chichin.

15.09.2026 à 19:55

Au-delà de Bab El-Mandeb, la Corne de l’Afrique sous la menace des houthistes

La prise de contrôle par le groupe rebelle yéménite du détroit de Bab El-Mandeb lui confère une capacité d’influence sur le transport maritime mondial, mais aussi sur les économies de la région, déjà touchées par la fermeture du détroit d’Ormuz. Les tensions et les conflits moyen-orientaux risquent désormais de s’étendre vers la Corne de l’Afrique.

15.09.2026 à 18:43

Au Royaume-Uni, le “mégadon” de 72 millions de livres reçu par Reform UK pose question

Loin des sommes faramineuses déversées dans l’arène politique américaine, le Royaume-Uni se targue de conserver une certaine retenue en la matière. D’où les crispations suscitées par les versements records enregistrés par le parti de Nigel Farage le week-end du 12 septembre.

15.09.2026 à 18:01

Grève à Radio France contre Charles Sapin : “On sent poindre un certain malaise”

Alors que les salariés ont voté ce mardi 15 septembre une nouvelle journée de grève lundi 21 septembre, en protestation contre le recrutement du directeur adjoint de “Valeurs actuelles” à l’antenne, un quotidien suisse s’interroge sur ce bras de fer en plein lancement de la campagne électorale.

15.09.2026 à 18:00

Pour sauver son ambassadeur à Washington, la France “capitule” face aux États-Unis

À la fin de juillet, un message sur X de la mission permanente de la France auprès des Nations unies à Genève critiquant fortement la Maison-Blanche avait provoqué la colère des États-Unis. En réaction, la diplomatie américaine a bloqué la nomination du nouvel ambassadeur à Washington pendant de longues semaines. Jusqu’au moment où Paris a été contraint de faire marche arrière.

15.09.2026 à 17:39

Une sépulture chimú intacte, vieille de six cents ans, découverte au Pérou

Préservée du pillage par une masse de pierre compacte, une tombe de la cité précolombienne en terre crue de Chan Chan, à Trujillo, au Pérou, devrait permettre aux archéologues de reconstituer les rites funéraires de la noblesse chimú.

15.09.2026 à 17:35

Les États-Unis annoncent avoir déployé des armes spatiales, au risque d’une escalade

Le Pentagone dit vouloir défendre les États-Unis contre les capacités dont pourraient disposer la Chine et la Russie. Celles-ci ont réagi officiellement en rejetant la militarisation de l’espace.

15.09.2026 à 17:29

Qu’est-ce qui explique la déroute aussi rapide du camp antihouthiste au Yémen ?

L’avancée éclair de la milice pro-iranienne sur la mer Rouge a pris de court plus d’un observateur. Au Yémen, les accusations d’incompétence, de sabotage ou même de haute trahison fleurissent, adressées tantôt à des commandants militaires locaux, tantôt aux alliés régionaux. Avec une place de choix réservée aux Émirats arabes unis, soupçonnés de rire jaune des revers saoudiens dans le pays.

15.09.2026 à 17:23

Shakira débarque à Madrid pour une série de concerts dans son propre stade

Tandis que la “Célinemania” bat son plein à Paris, Shakira enflamme de son côté la presse de Madrid, où la Colombienne doit se produire à plusieurs dates sur une gigantesque scène éphémère consacrée à la culture latino, du 18 septembre au 11 octobre.

15.09.2026 à 17:11

Macklemore écarté des concerts d’Ed Sheeran, une affaire de “cancel culture” ?

Lundi 14 septembre, le rappeur américain Macklemore a annoncé avoir été écarté de la tournée d’Ed Sheeran après avoir exprimé son soutien à la Palestine lors de concerts. Le site de “MS Now”, chaîne de télévision américaine d’orientation démocrate, s’est fendu d’un billet engagé, dénonçant une guerre contre la “cancel culture” à géométrie variable.

15.09.2026 à 17:06

“Teenage Sex and Death at Camp Miasma”, le plus chaud des films d’horreur

Projeté dans quelques salles parisiennes les 15 et 17 septembre, ce film d’horreur signé Jane Schoenbrun a fait l’ouverture de la sélection “Un certain regard” au Festival de Cannes, avant de remporter la Queer Palm. Il a détrôné “Obsession” pour devenir le film le mieux noté de 2026 sur le site Rotten Tomatoes. Drôle, érotique, saphique et sanglant, ce slasher a à peu près tout pour plaire, estime la presse étrangère.

15.09.2026 à 17:01

‘‘Justin Trudeau et Katy Perry font la fête pendant que le monde brûle”

L’ex-Premier ministre canadien et la chanteuse californienne furent des “symboles de l’optimisme du début du XXIe siècle”, observe ‘‘Maclean’s’’. Le magazine canadien fait sa une sur ce couple qui “fait son show” depuis des mois.

15.09.2026 à 16:36

Vote par correspondance : retoqué par la Cour suprême, Trump n’a pas dit son dernier mot

La plus haute juridiction américaine a bloqué, lundi 14 septembre, un recours de l’administration Trump concernant un décret qui visait à restreindre le vote par correspondance, à sept semaines des “midterms”. Mais l’offensive du locataire de la Maison-Blanche pour changer les règles du jeu électoral est loin d’être terminée, selon la presse américaine.

15.09.2026 à 16:31

Le Japon enregistre un nombre record de centenaires

En hausse continue depuis la création, en 1963, du registre qui leur est consacré, le nombre de centenaires vivant au Japon est passé pour la première fois au-dessus de 100 000, selon des statistiques arrêtées au 1ᵉʳ septembre.

15.09.2026 à 16:18

En Syrie, la flambée du prix des carburants confronte le pouvoir à un “test social majeur”

Dimanche 13 et lundi 14 septembre, plusieurs régions syriennes ont été le théâtre de manifestations provoquées par l’augmentation brutale (jusqu’à 40 %) des tarifs de l’essence et du gaz. Une hausse temporaire, assure le ministère de l’Énergie, qui vient néanmoins aggraver les difficultés d’une population souffrant encore des ravages économiques de la guerre.

15.09.2026 à 16:12

Face aux drones ukrainiens, Poutine déplace son grand forum diplomatique de Sotchi

Prévu sur quatre jours du 28 septembre au 1er octobre, le forum annuel du club Valdaï devait traditionnellement se tenir à Sotchi, dans la région de Krasnodar dans le sud-ouest de la Russie. Mais face à l’intensification des frappes ukrainiennes sur la côte russe de la mer Noire, le Kremlin a décidé de le déplacer dans la région de Moscou.

15.09.2026 à 16:07

L’Olympiade d’échecs s’ouvre en Ouzbékistan et la géopolitique n’est pas loin

Longtemps terrain d’affrontements géopolitiques, notamment pendant la Guerre froide, l’Olympiade d’échecs ouvre sa 46ᵉ édition mardi 15 septembre à Samarkand, en Ouzbékistan. Et si le pays hôte nourrit de grandes ambitions, il devra composer avec des adversaires de poids tels que les États-Unis, l’Inde ou encore la Chine, mais sans la Russie, toujours sous sanctions après l’invasion de l’Ukraine.

15.09.2026 à 16:01

Hô Chi Minh-Ville recherche 70 000 personnes pour construire quatorze lignes de métro

La grande ville du sud du Vietnam envisage la construction de quatorze lignes de métro d’ici à 2035. Une ambition qui reflète les transformations en cours dans le pays, où la pénurie de main-d’œuvre qualifiée est un écueil.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓