Sur les réseaux, de jeunes adeptes de musculation franchissent le seuil du dopage amateur. Ils rêvent d’un corps sculpté à la vitesse d’une vidéo TikTok, sans aucun suivi.
Nouvelle série. Le prédateur est de retour sur le plateau de Millevaches. Entre attaques de troupeaux, éleveurs inquiets et instrumentalisation, « Les Jours » suivent sa piste.