L'article sur la canicule que Christine Poupin et moi avons rédigé mentionne la réforme du système ETS comme un des symptômes du backlash écologique à la sauce européenne. On en sait un peu plus à ce sujet au fil des jours. La canicule la plus sévère de l'histoire des relevés météo est en effet le moment que la Commission européenne a choisi pour rendre publique sa proposition de réforme de son système d'échange de droits d'émission (ETS). « Plus de temps pour polluer, plus d'argent (…)

À l'été 1919, les bolcheviks couvraient Odessa d'affiches de propagande tournant les déserteurs en dérision. La ville tombait aux mains des forces de Dénikine quelques semaines plus tard. L'historien d'Odessa Andriï Zdorov part de cette image pour mener un examen sobre de la désertion de masse au sein de l'Armée rouge pendant la guerre civile russe --- s'appuyant sur des données encyclopédiques soviétiques et les travaux de l'historien militaire G. F. Krivocheïev pour montrer que près de (…)

In the summer of 1919, the Bolsheviks plastered Odesa with propaganda posters mocking deserters from the Red Army. The city fell to Denikin's forces weeks later. Odesa historian Andrii Zdorov uses this image to open a sober examination of mass desertion during the Russian Civil War — drawing on Soviet encyclopaedic data and the military-historical research of G.F. Krivosheev to show that nearly three million desertions were recorded from the Red Army across the Civil War years. The causes (…)