Que peut l’art ? Est-il un refuge, une consolation ? Peut-il encore agir sur le réel ?

Au Liban, cette question prend un sens particulier. Ici, le chaos n’est pas une abstraction. Ni une exception. Il est une forme permanente d’être au monde. Il s’inscrit dans les corps, les paysages, les esprits. Il redessine les villes, façonne notre rapport à l’avenir. Pourtant, au cœur de ce tumulte, certains continuent de créer. Non pas malgré le chaos, mais à partir de lui. Créer pour dire ce qui a été tu. Pour recréer du sens. Pour explorer les traces laissées par les conflits.

Pour ce nouvel épisode de « L’Orient-La Nuit », Stéphanie Khouri et Anthony Samrani reçoivent l’un des grands duos artistiques libanais contemporains, Joana Hadjithomas et Khalil Joreige.

(À écouter également sur la plateforme Podbean. Si vous cliquez sur pause, une fenêtre va apparaitre qu'il faudra refermer, en cliquant sur la croix en haut à droite, pour reprendre la lecture)

Depuis plus de trente ans, Joana et Khalil cherchent ce qui disparaît : les images perdues, les récits effacés, les traces invisibles de notre passé.

Connus du grand public pour des films comme Memory Box (2021), The Lebanese Rocket Society (2012) ou A perfect day (2005), ils naviguent entre cinéma, photographie et installations pour interroger la fabrique de l’histoire.

Ils sont notamment lauréats du prix Marcel Duchamp (2017) pour leur projet Unconformities, qui révèle, à travers des carottages du sous-sol, les histoires invisibles enfouies sous nos villes.

Le duo accompagne aussi l’essor du cinéma indépendant libanais, notamment à travers son engagement au sein de Metropolis, la célèbre salle beyrouthine qui vient de célébrer ses vingt ans.

Avec eux, nous explorerons les formes que peut prendre la création en temps de crise. Que peut encore l’art face à l’effondrement ? Comment inventer de nouveaux langages pour raconter ce qui ne peut plus se dire ?

Créer non pas pour réparer le monde, mais pour continuer à l’habiter.

Retrouvez ici quelques épisodes de L'Orient-La Nuit :

Le chef de la diplomatie française Jean-Noël Barrot a dénoncé lundi « une action d'intimidation extrêmement grave de la part des services de sécurité iraniens » à l'encontre de deux diplomates français en poste à Téhéran dont l'un a été « molesté ».

« Dimanche soir, deux agents de l'ambassade de France en Iran ont été la cible d'une action d'intimidation extrêmement grave de la part des services de sécurité iraniens, en violation flagrante des immunités diplomatiques dont ils bénéficient », affirme dans une déclaration transmise à l'AFP le ministre, selon qui les deux diplomates ont été « détenus sans raison pendant plusieurs heures, interrogés et, pour l'un d'eux, molesté » avant de pouvoir rejoindre l'ambassade de France. Ils y sont désormais « en sécurité « dans l'attente de leur retour en France dans les prochaines heures, ajoute-t-il, faisant part de son « soutien et toute (sa) solidarité dans l'épreuve qu'ils ont subie ». Selon le ministre, « cette agression est d'autant plus choquante que ces deux agents portent nos programmes de soutien à la société civile et notamment aux artistes et scientifiques iraniens ». « Cette atteinte gravissime et inadmissible à l'intégrité de nos agents ne pourra rester sans conséquence », indique-t-il avoir fait savoir à son homologue iranien Abbas Araghchi.

Le ministre français des Affaires étrangères, actuellement en déplacement en Islande, avait rappelé la semaine passée qu'il n'y aurait « aucune levée de sanctions » européennes contre l'Iran tant que Téhéran n'aura pas renoncé à son programme nucléaire et ses actions déstabilisatrices dans la région. L'Iran a dit lundi faire face à une « guerre totale » avec les Etats-Unis, qui ont frappé une grande partie de son territoire dans la nuit, au neuvième jour consécutif d'hostilités d'une intensité inédite depuis le cessez-le-feu d'avril.

Le principal parti de gauche en Israël, Les Démocrates, a lancé lundi soir sa campagne pour les élections législatives du 27 octobre, après avoir élu les candidats de sa liste lors de primaires.

Fusion du parti travailliste, longtemps au pouvoir, et de Meretz, petit parti laïc qui n'avait pas réussi à passer le seuil d'éligibilité en 2022, les Démocrates sont crédités d'environ 10 sièges (sur 120) pour le prochain scrutin. A leur tête se trouve le général Yaïr Golan, ancien chef d'état-major adjoint, qui a pris les rênes du parti travailliste en mai 2024.

Les Démocrates est le seul parti, en plus des formations arabes, à soutenir la solution à deux Etats pour résoudre le conflit israélo-palestinien. Le parti travailliste, héritier du Mapaï de David Ben Gourion, le fondateur de l'Etat d'Israël, avait gouverné sans interruption de 1948 et 1977 et a été au pouvoir pour la dernière fois en 2001.

Sous la direction de Merav Michaeli, ancienne journaliste devenue députée en 2013, il avait obtenu aux dernières élections législatives de 2022 le plus mauvais score de son histoire, avec seulement quatre sièges.

Dans les dix premiers noms, on trouve trois des quatre élus actuels du parti travailliste, deux femmes et le rabbin réformé Gilad Kariv mais aussi l'avocate Gaby Lasky, ancienne secrétaire générale de l'ONG anticolonisation « La Paix Maintenant », ou encore Moshé Radman, un des dirigeants du mouvement de protestation contre le gouvernement sortant.

Entouré des nouveaux candidats, Yaïr Golan a déclaré lundi soir, lors du lancement de la campagne à Tel-Aviv, que la mise en place d'une commission d'enquête sur le 7-Octobre 2023 serait la priorité de son parti après les élections. Le parti a réussi à enrôler ces derniers mois plus de 110.000 personnes dont 86.2% ont voté lundi aux primaires, selon le parti.