Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Lundi 1er juin, les corps de quatre migrants qui travaillaient dans les champs agricoles de la Calabre ont été retrouvés carbonisés dans une voiture. Deux Pakistanais ont été arrêtés et accusés d’homicide, dans le cadre d’une enquête qui met encore une fois en lumière le problème de l’exploitation des migrants dans les campagnes du sud de l’Italie.
Un nouveau pas a été franchi, en début de semaine, en faveur de la création hors de l’Union européenne de centres de rétention où renvoyer les migrants en situation irrégulière. Le projet, négocié entre les eurodéputés et les États membres, est très critiqué par le journal de gauche allemand “Die Tageszeitung” (“TAZ”).
Les joueuses du club de football de Naegohyang, à Pyongyang, ont eu droit aux honneurs de Kim Jong-un après qu’elles ont remporté la Ligue des champions féminine de la Confédération asiatique du football. À défaut de recevoir la récompense prévue de 1 million de dollars, elles se contentent de l’éminente considération du “dirigeant suprême”.