Sains et saufs. Les quatre astronautes de la mission Artemis 2 sont de retour après avoir parcouru deux orbites terrestres, une orbite lunaire ainsi qu'un aller-retour Terre-Lune, avec dans la poche au moins un record à la clef — sous l'ère Trump II, il en faut toujours un ! : celui de la plus grande distance franchie par des humains, record précédemment établi par l'équipage de la mission Apollo 13 le 13 avril 1970 dans les conditions que l'on sait (« Houston, we have a problem »).
par (…)

Avril 1920. Une petite troupe traverse le fleuve Yarmouk en direction de Samakh, ancien village arabe palestinien situé à l'extrémité sud du lac de Tabariyya (Tibériade). Ce qui ressemble à un raid voué à l'échec est en réalité autre chose. Derrière cet affrontement se cache un projet tombé dans l'oubli : un réseau de dirigeants d'Ajloun, du Hauran et du Joulan œuvrant à la création d'un État arabe unifié dans la « Grande Syrie », avant l'apparition des frontières, avant que la Syrie, le (…)

April 1920. A small force crosses the Yarmouk River toward Samakh. What looks like a doomed raid is something else entirely. Behind the clash lies a forgotten project: a network of leaders from Ajloun, Hauran, and the Joulan working toward a unified Arab state in Greater Syria—before borders, before “Jordan” and “Palestine” existed as we know them. As empires carve the region at the San Remo Conference, Kayed al-Obeidat's final battle becomes more than a military episode. It marks the (…)

READING IN GAZA - RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES

The Jawaharlal Nehru Library (مكتبة جواهر لال نهرو) Library of Al-Azhar University (جامعة الأزهر - غزة) situated Jamal Ab-el-Nasir in Gaza City, was opened in January 2000. After 7 October 2023, it has been repeatedly bombed, and has sustained considerable damage, notably following airstrikes on 26 Oct 2023 and 4 Nov 2023, which targeted the whole Al-Azhar campus. A vast number of civilians were at the time sheltering in the (…)

L'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, le Kosovo, la Macédoine du Nord, le Monténégro et la Serbie sont les pays des Balkans occidentaux candidats à l'intégration à l'Union européenne (UE). Dans le cadre de leur candidature, ces États doivent transposer l'acquis communautaire dans leur législation nationale, en particulier les chapitres concernant l'agriculture et l'environnement. Cet acquis est composé de normes et d'indicateurs qu'il est nécessaire de traduire dans chaque contexte national. (…)

READING IN GAZA - BACK TO THE TABLE OF CONTENTS

The Central Library of the University of Gaza (المكتبة الرئيسية لجامعة غزة) was located on the university's main campus on ‘Awn al-Shawa Street in Gaza City. It opened at the same time as the university in 2007/2008, near a sports field lined with palm trees. In December 2023, it was completely destroyed by airstrikes along with the university's four other buildings. With it, an electronic library containing more than 130,000 (…)