Face à un incendie difficile d’accès, les autorités ont eu recours à des contre-feux et à un hélicoptère Chinook pour tenter de contenir les flammes dans la vallée d’Aspe.
Après plusieurs jours de recherches rendues difficiles par la météo, les plongeurs ont finalement pu remonter les corps grâce à une accalmie au large de Plymouth, au Royaume-Uni.