Le texte devait initialement être présenté le 22 mai. La ministre déléguée aux outre-mer, Marie Guévenoux, a refusé de parler d’un « report ».

L’eurodéputé socialiste avait dû être exfiltré d’une manifestation à Saint-Etienne à l’occasion du 1ᵉʳ-Mai après avoir été hué aux cris de « Cassez-vous », « Glucksmann casse-toi » ou encore « Palestine vivra » par des manifestants.

Le texte controversé a été adopté en deuxième lecture par le Parlement mercredi, malgré des semaines de mobilisation massive de ses détracteurs.