L’équipage est passé à 6 545 kilomètres de la surface lunaire dans la nuit du lundi 6 au mardi 7 avril. Leurs observations, qui ont duré plus de six heures, ont ciblé trente sites.
Selon l’UFIP, un syndicat, cette rupture est due aux nombreux déplacements et au fait que les stations n’ont pas encore pu être réapprovisionnées. Elles devraient l’être dans la journée.