Dans son jugement, le tribunal correctionnel de Paris a certes relevé un « comportement inapproprié », mais il a estimé que l’infraction n’était pas suffisamment caractérisée.
Il avait lancé en 1987 ce nouveau concept de documentaires sur des lignes ferroviaires, toujours diffusé sur France Télévisions dans une nouvelle formule.