Aujourd'hui c’est le chorégraphe et danseur François Chaignaud qui dévoile sa bibliothèque. S’y côtoient Jean Giono, Hélène Giannecchini, un livre intitulé “Flamenco queer” et une biographie de Jenny Bel’Air, icône de la nuit parisienne.

La Martinique vit depuis plusieurs semaines au rythme des manifestations contre la vie chère. L'accord signé le 16 octobre dernier n'est pas parvenu à ramener le calme et les raisons de la situation actuelle s'ancre dans l'histoire coloniale entre l'île et l'Hexagone.

Stéphanie voit l'amour autrement depuis qu'elle connaît l'histoire de ce couple habitué de son établissement. Thomas, lui, a encore la chair de poule lorsqu'il se rappelle cette nuit d'hôtel à Manhattan. Grégoire, enfin, ne pourra oublier Colette, la cliente qu'il a aidée corps et âme.