La Turquie, qui a accueilli le sommet de l'OTAN début juillet, dispose de la deuxième armée de l'Alliance. Son rôle stratégique dans un ordre mondial dominé par les États-Unis l'emporte depuis longtemps sur les inquiétudes liées à son manque de normes démocratiques. Mais il y a plus : en Turquie, impératifs de sécurité extérieure et autoritarisme interne ont eu tendance à se renforcer plutôt qu'à s'opposer. Par Oğul Tuna, traduction par Alexandra Knez.

L’adaptation de L’Odyssée par Christopher Nolan n’est ni un chef-d’œuvre ni une catastrophe industrielle. Quelques fulgurances y côtoient des choix esthétiques qui en amoindrissent la portée. Des interprétations originales du mythe grec sont bridées par les limites formelles de l'œuvre. Pris dans les contradictions de « l’auteurisme hollywoodien », le britanno-américain accouche d’un film bâtard.