Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Partout dans le monde, de plus en plus de parents espèrent donner naissance à une fille, affiche en une l’hebdomadaire britannique “The Economist”. Un phénomène émergent qui, s’il a de quoi réjouir sur le plan de l’atténuation des inégalités de genre, en dit beaucoup sur la difficulté d’élever un garçon aujourd’hui.
Les 8 et 9 juin, dans le cadre d’un grand référendum, les Italiens se rendront aux urnes pour se prononcer sur l’abrogation ou non d’une série de lois et amendements. La question qui anime le plus les débats est celle de l’accès à la citoyenneté pour les ressortissants non européens : le temps de séjour nécessaire pour obtenir la nationalité italienne pourrait être réduit et passer de dix à cinq ans.
Le procès de trois anciens cadres d’Ubisoft accusés de harcèlement sexuel et moral et de tentative d’agression sexuelle se tenait cette semaine à Bobigny. À l’issue des audiences, la presse étrangère témoigne d’une “atmosphère de sexisme et de harcèlement” qui cache la “dimension systémique” des violences dans le monde du jeu vidéo.