Lien du flux RSS
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

Abonnés Certains articles en accès libre

▸ les 20 dernières parutions

18.04.2025 à 14:45

La dictature nicaraguayenne interdit les processions lors de la Semaine sainte

img
Alors que de nombreux pays s’organisent pour célébrer la Semaine sainte, au Nicaragua, les processions sont interdites et les églises placées sous surveillance. Une politique de contrôle menée par le président Daniel Ortega et son épouse, Rosario Murillo, qui ne cesse de s’intensifier depuis plusieurs années.
Alors que de nombreux pays s’organisent pour célébrer la Semaine sainte, au Nicaragua, les processions sont interdites et les églises placées sous surveillance. Une politique de contrôle menée par le président Daniel Ortega et son épouse, Rosario Murillo, qui ne cesse de s’intensifier depuis plusieurs années.

18.04.2025 à 14:19

Et si, avec ses véhicules Tesla, l’armée suisse s’exposait à des “risques d’espionnage”

img
Fuites de données, brouille avec les États-Unis, risques d’espionnage… L’utilisation de voitures Tesla par des soldats suisses pourrait se révéler risquée et problématique, estime le “Tages-Anzeiger”. Les autorités du pays n’y trouvent pourtant rien à redire.
Fuites de données, brouille avec les États-Unis, risques d’espionnage… L’utilisation de voitures Tesla par des soldats suisses pourrait se révéler risquée et problématique, estime le “Tages-Anzeiger”. Les autorités du pays n’y trouvent pourtant rien à redire.

18.04.2025 à 13:45

L’expulsion “par erreur” de Kilmar Abrego García, symbole d’une politique migratoire erratique

img
Le sénateur démocrate du Maryland, Chris Van Hollen, s’est rendu au Salvador pour y rencontrer Kilmar Abrego García, l’immigré salvadorien résident du Maryland “expulsé par erreur” puis incarcéré au Salvador en mars. L’homme est devenu le symbole des errements de la politique anti-migrants de Trump.
Le sénateur démocrate du Maryland, Chris Van Hollen, s’est rendu au Salvador pour y rencontrer Kilmar Abrego García, l’immigré salvadorien résident du Maryland “expulsé par erreur” puis incarcéré au Salvador en mars. L’homme est devenu le symbole des errements de la politique anti-migrants de Trump.

18.04.2025 à 13:43

Corée du Sud : presque tous les transfuges nord-coréens récents sont des femmes

img
Sur 38 transfuges qui ont fui la Corée du Nord pour arriver au Sud entre janvier et mars 2025, 37 sont des femmes. Les Nord-Coréennes, moins intégrées que les hommes dans les institutions de leur pays, ont paradoxalement un accès plus aisé aux filières de passage.
Sur 38 transfuges qui ont fui la Corée du Nord pour arriver au Sud entre janvier et mars 2025, 37 sont des femmes. Les Nord-Coréennes, moins intégrées que les hommes dans les institutions de leur pays, ont paradoxalement un accès plus aisé aux filières de passage.

18.04.2025 à 12:51

Yémen : des frappes américaines sur un port tenu par les houthistes font au moins 74 morts

img
Des frappes aériennes américaines ciblant le port pétrolier de Ras Issa, tenu par les houthistes du Yémen, ont fait au moins 74 morts et 171 blessés, ont annoncé les rebelles vendredi 18 avril. Il s’agit de “l’une des attaques les plus meurtrières jamais entreprises par l’armée américaine”, note “Al-Jazeera”.
Des frappes aériennes américaines ciblant le port pétrolier de Ras Issa, tenu par les houthistes du Yémen, ont fait au moins 74 morts et 171 blessés, ont annoncé les rebelles vendredi 18 avril. Il s’agit de “l’une des attaques les plus meurtrières jamais entreprises par l’armée américaine”, note “Al-Jazeera”.

18.04.2025 à 12:34

Quand une grande école de commerce espagnole s’installe à New York

img
Avec son MBA régulièrement en tête des classements européens, l’IE a réussi à attirer à Madrid de nombreux étudiants venus d’outre-Atlantique. Avec son nouveau campus new-yorkais, elle espère maintenant ouvrir le marché du travail américain aux étudiants étrangers. Un pari risqué par les temps qui courent, souligne “Bloomberg”.
Avec son MBA régulièrement en tête des classements européens, l’IE a réussi à attirer à Madrid de nombreux étudiants venus d’outre-Atlantique. Avec son nouveau campus new-yorkais, elle espère maintenant ouvrir le marché du travail américain aux étudiants étrangers. Un pari risqué par les temps qui courent, souligne “Bloomberg”.

18.04.2025 à 11:44

“Yo, les Russes” : la chanson qui vaut à un blogueur kazakh d’être condamné au silence

img
Un internaute kazakh a écopé d’une lourde peine pour avoir partagé un post accompagné d’un morceau de rap en réponse à la propagandiste russe Tina Kandelaki. L’affaire relance le débat sur la liberté d’expression au Kazakhstan et la prudence diplomatique du pays vis-à-vis de Moscou.
Un internaute kazakh a écopé d’une lourde peine pour avoir partagé un post accompagné d’un morceau de rap en réponse à la propagandiste russe Tina Kandelaki. L’affaire relance le débat sur la liberté d’expression au Kazakhstan et la prudence diplomatique du pays vis-à-vis de Moscou.

18.04.2025 à 11:31

Les mairies doivent-elles cesser d’offrir des bouquets de fleurs ?

img
Aux Pays-Bas, les municipalités offrent traditionnellement des bouquets pour l’anniversaire de leurs employés, le centenaire ou les noces d’or de leurs habitants. Mais mettant en avant des raisons écologiques, certaines y renoncent désormais. Une décision qui divise la presse nationale.
Aux Pays-Bas, les municipalités offrent traditionnellement des bouquets pour l’anniversaire de leurs employés, le centenaire ou les noces d’or de leurs habitants. Mais mettant en avant des raisons écologiques, certaines y renoncent désormais. Une décision qui divise la presse nationale.

18.04.2025 à 11:26

“Covid-19 judiciaire” au Sénégal : des fonds détournés lors de la lutte contre l’épidémie ?

img
Les scandales financiers datant de l’ère Macky Sall ont fait les gros titres toute cette semaine au Sénégal. La police judiciaire a commencé à convoquer de nombreux suspects, dont d’éminentes personnalités, dans l’affaire du détournement des fonds pour la lutte contre la pandémie de Covid-19. Autre affaire, celle de la dette cachée, pour laquelle l’ex-président Macky Sall pourrait être jugé pour haute trahison.
Les scandales financiers datant de l’ère Macky Sall ont fait les gros titres toute cette semaine au Sénégal. La police judiciaire a commencé à convoquer de nombreux suspects, dont d’éminentes personnalités, dans l’affaire du détournement des fonds pour la lutte contre la pandémie de Covid-19. Autre affaire, celle de la dette cachée, pour laquelle l’ex-président Macky Sall pourrait être jugé pour haute trahison.

18.04.2025 à 11:23

Au Bangladesh, une vague d’extrémisme islamiste remonte à la surface

img
Après la chute l’été dernier du régime de l’ex-Première ministre Sheikh Hasina, le Bangladesh tente de reconstruire sa démocratie. Mais plusieurs médias internationaux font état d’une présence de plus en plus visible des courants conservateurs et fondamentalistes religieux dans l’espace public.
Après la chute l’été dernier du régime de l’ex-Première ministre Sheikh Hasina, le Bangladesh tente de reconstruire sa démocratie. Mais plusieurs médias internationaux font état d’une présence de plus en plus visible des courants conservateurs et fondamentalistes religieux dans l’espace public.

18.04.2025 à 11:06

Face au chômage, les jeunes Chinois invités à “assurer leur survie d’abord”

img
Avec la guerre commerciale Chine - États-Unis et ses conséquences économiques, comment les jeunes Chinois vont-ils pouvoir décrocher un emploi ? Le “Hong Kong Economic Journal” s’interroge alors que le marché du travail est déjà saturé dans l’empire du Milieu.
Avec la guerre commerciale Chine - États-Unis et ses conséquences économiques, comment les jeunes Chinois vont-ils pouvoir décrocher un emploi ? Le “Hong Kong Economic Journal” s’interroge alors que le marché du travail est déjà saturé dans l’empire du Milieu.
20 / 20

 

  GÉNÉRALISTES
Basta
Blast
L'Autre Quotidien
Alternatives Eco.
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Public Senat
Le Media
Le Monde
Libération
Mediapart
La Tribune
 
  EUROPE / RUSSIE
Courrier Europe Centrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique du Nord / Proche & Moyen-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
CADTM
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT / INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
Global.Inv.Journalism
 
  MÉDIAS D'OPINION
AOC
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
L'Insoumission
Les Jours
LVSL
Médias Libres
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
Rézo
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Extrême-droite
Human Rights
Inégalités
Information
Internet actu ✝
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Vrai ou Fake ?
🌞