Cinq hommes et une femme ont été condamnés en première instance à des peines allant de deux à douze ans de prison, pour des infractions de droit commun, après l’attentat qui a causé la mort de 86 personnes, le 14 juillet 2016.

Le médecin, condamné en décembre à perpétuité pour 30 empoisonnements, dont 12 mortels, demandait à sortir de prison pour mieux préparer son procès en appel mais la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Besançon a rejeté sa demande, ont fait savoir des avocats de la défense et des parties civiles.

Les proches d’Adama Traoré accusent des gendarmes de l’avoir « étouffé du poids de leurs trois corps ». Le jeune homme a dit avoir « du mal à respirer » puis a fait un malaise durant le trajet vers la gendarmerie de Persan, avant de mourir dans la cour de la caserne.