Pendant sa garde à vue, la femme de 36 ans a contesté les violences, mais a reconnu avoir actionné plusieurs fois son arme – précisant qu’elle savait qu’elle était vide – et exprimé des regrets.

L’audience a été suspendue mercredi suite au malaise d’Halima El Balkhti, survenu après l’éprouvant exposé de la médecin légiste. « Ce n’est pas un décès brutal, mais une lente agonie », a indiqué l’experte, en décrivant les multiples lésions, brûlures, morsures et fractures relevées sur l’enfant de 4 ans, abandonnée en 1987 en bordure de l’autoroute A10.

Lors du sommet du Commonwealth qui s’est achevé mercredi, dans les Caraïbes, le gouvernement britannique a écarté tout débat sur les réparations liées à la traite des esclaves, que réclament les pays concernés. Le roi a lui exprimé son « horreur » face à l’esclavage.