Reconnu coupable de préparation d’acte terroriste en mai, Abdul Ballout avait été condamné à 22 mois d’emprisonnement par la justice allemande. Le tribunal avait décidé de reporter l’exécution de cette peine, privilégiant le suivi d’un programme de déradicalisation, assorti d’une surveillance étroite par les forces de l’ordre.
Reconnu coupable de préparation d’acte terroriste en mai, Abdul Ballout avait été condamné à 22 mois d’emprisonnement par la justice allemande. Le tribunal avait décidé de reporter l’exécution de cette peine, privilégiant le suivi d’un programme de déradicalisation, assorti d’une surveillance étroite par les forces de l’ordre.