Plus de 9 000 personnes ont trouvé réfuge dans des abris d’évacuation. Le deuxième étage d’un centre commercial s’est effondré, piégeant de « nombreuses personnes ». Le trafic ferroviaire a été suspendu dans tout le sud du pays, sans anomalie signalée dans les centrales nucléaires.

Reconnu coupable de préparation d’acte terroriste en mai, Abdul Ballout avait été condamné à vingt-deux mois d’emprisonnement par la justice allemande. Le tribunal avait décidé de reporter l’exécution de cette peine, privilégiant le suivi d’un programme de déradicalisation, assorti d’une surveillance étroite par les forces de l’ordre.

« Reinhold Messner, l’ivresse des sommets » (3/6). En 1970, les deux frères participent à une expédition à l’assaut du Nanga Parbat, redoutable colosse de l’Himalaya pakistanais. Le cadet n’en reviendra pas. Plus de cinquante ans après, les témoins de l’époque contestent le récit de Reinhold Messner, qui dénonce un complot monté contre lui.